[English-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE LA NACIÓN TRABAJA PARA CONTROLAR EL FUEGO FRENTE A ROSARIO
The Department of Homeland Security is working to control the fire in front of Rosario The Department of Homeland Security is working to control the fire in front of Rosario The Ministry of National Security, through the National Service for Fire Management (SNMF) and Federal Police Argentina, working in coastal areas of Rosario and Entre Rios to control fires in place. Wednesday July 15, 2020 During the morning, five aircraft of the SNMF four hydrants and one observer deployed, as well as a helicopter with bambi bucket Federal Police Argentina also allows the transfer of personnel. In the suppression of the fire are working more than 30 rescue workers and firefighters of the National Management Service Fire and the Province of Santa Fe. Also, as indicated by the SNMF, and the same way that has been done since March this year, brigades that are deployed must follow care protocols against Covid-19. The resources provided by Nation to work together with provincial and local foci fight three located in front of Rosario, Pueblo Esther and Constitution. Finally, from the National Directorate of Civil Protection Operations for operational communications support that allows strengthen the coordination of actions from the Emergency Operations Center was provided. | El Ministerio de Seguridad de la Nación trabaja para controlar el fuego frente a Rosario El Ministerio de Seguridad de la Nación trabaja para controlar el fuego frente a Rosario El Ministerio de Seguridad de la Nación, a través del Servicio Nacional de Manejo del Fuego (SNMF) y de Policía Federal Argentina, trabaja en las zonas ribereñas de Rosario y Entre Ríos para controlar los incendios en el lugar. miércoles 15 de julio de 2020 Durante la mañana de hoy, se desplegaron cinco aviones del SNMF, cuatro hidrantes y uno observador, además de un helicóptero con helibalde de la Policía Federal Argentina que permite también el traslado de personal. En la sofocación del fuego se encuentran trabajando más de 30 brigadistas y bomberos del Servicio Nacional de Manejo del Fuego y de la Provincia de Santa Fe. Asimismo, por indicación del SNMF, y del mismo modo que viene realizando desde marzo de este año, las brigadas que sean desplegadas deberán seguir los protocolos de cuidado frente a Covid-19. Los recursos brindados por Nación para el trabajo conjunto con los provinciales y locales, combaten tres focos ubicados frente a Rosario, Pueblo Esther y Constitución. Finalmente, desde la Dirección Nacional de Operaciones de Protección Civil se facilitó el soporte para comunicaciones operativas que permite fortalecer la coordinación de las acciones desde el Centro de Operaciones de Emergencias. |