[Français-Español] DÍA DE LA PACHAMAMA, O DÍA DE LA MADRE TIERRA

Jour Pachamama, la Terre Mère ou Jour Jour Pachamama, la Terre Mère ou Jour Le 1er Août, les peuples autochtones d'Amérique latine célèbrent cette ancienne coutume de gratitude au pays qu'ils appelaient le jour de Pachamama ou Jour Mère Terre Samedi 1er Août, 2 020 Dans le cadre de la célébration du jour de la Pachamama, la Terre ou la fête des mères, l'Institut national des affaires autochtones -INAI- avec le Ministère de la Culture de la Nation, menée conjointement cette production à travers les témoignages des membres communautés autochtones et Conseil participation -CPI- autochtones. Avec cet hommage, il tente d'améliorer cette cérémonie a survécu et la propagation à travers les frontières internationales. Cette propriété de 1 Août, les peuples autochtones d'Amérique latine célèbrent cette ancienne coutume de gratitude au pays qu'ils appelaient le jour de la Terre ou Pachamama la fête des mères, étant une forme de reconnaissance, un jour à la demande et bénira le fruit offrant à Pachamama. signifie « Pacha » univers, monde, le temps, le lieu, tout est mère « Mama ». Ce culte de la Terre Mère, signifie l'appréciation pour les cultures et le beau temps, pour les animaux et l'abondance du sol. Avec le passage du temps, les rituels de cette tradition ont été variés, prenant différentes formes et enrichis avec des héritages culturels, historiques et sociaux des différentes communautés.

Día de la Pachamama, o día de la Madre Tierra Día de la Pachamama, o día de la Madre Tierra El 1° de agosto, los pueblos indígenas de América Latina celebran esta costumbre ancestral de gratitud a la tierra a la que denominaron el día de Pachamama o día de la Madre Tierra sábado 01 de agosto de 2020 En el marco de la celebración del día de la Pachamama, o día de la Madre Tierra, el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas –INAI- junto al Ministerio de Cultura de la Nación, realizaron en forma conjunta esta producción a través de testimonios de miembros de comunidades indígenas y el Consejo de Participación Indígena -CPI-. Con este homenaje, se intenta valorizar esta ceremonia que sobrevivió y traspasó fronteras. Este 1° de agosto, los pueblos indígenas de América Latina celebran esta costumbre ancestral de gratitud a la tierra a la que denominaron el día de Pachamama o día de la Madre Tierra, siendo una forma de agradecimiento, una fecha para pedir y bendecir los frutos que ofrenda la Pachamama. "Pacha" significa universo, mundo, tiempo, lugar, mientras que "Mama" es madre. Esta adoración a la Madre Tierra, significa el agradecimiento por las cosechas y el buen tiempo, por los animales y la abundancia del suelo. Con el transcurso del tiempo, los rituales de esta tradición fueron variando, tomando distintas formas y enriqueciéndose con los legados culturales, históricos y sociales de diferentes comunidades.