[Deutsch-Español] LA NATACIÓN ARTÍSTICA VOLVIÓ A LOS ENTRENAMIENTOS EN EL CENARD
Schwimmen künstlerische Ausbildung in CeNARD zurück Schwimmen künstlerische Ausbildung in CeNARD zurück Irina Bandureck, gemischter Duett Trainer, erzählt, wie sie Rückkehr in das natatorium gelebt und was in der Zukunft kommt. Freitag 4. September 2020 Künstlerisches Schwimm-Team bei dem natatorium des CeNARD zur Ausbildung kehrte nach mehr als fünf Monaten Inaktivität. „Es war neu alle am ersten Tag, aber alle folgenden sehr gut die Protokolle. Wir haben einige Videos vorrücken, um zu sehen, wie es das Protokoll wäre, so dass wir das respektieren und wir bekommen keine Überraschungen „, erzählt Irina Bandureck. Das Team besteht aus Delfina Seco Faustin, Bruno Lazzaro, Tiziana Bonucci, Gianolli Martina, Martina Frljanic und Jacinta Rancese trainieren Sie von Montag bis Freitag morgens und Bandureck räumt ein, dass „wir in den neuen Modus passen". Er fügte hinzu: „Wir durch Zoom arbeiten, wir Physik Klasse würden jeden Tag, Flexibilität und Routinen Markierung, aber auch hier bekommen wir in die Spüle voller Begeisterung." Im Hinblick auf die Zukunft, erklärt der Trainer mxto Duell: „Wir für die Südamerika-Meisterschaft vorbereiten, zwischen Ende März und Anfang April nächsten Jahres stattfinden. Tokio bereiten zwei rosarinas Schwimmer, die an die Olympia-Qualifikation im Februar gehen muss Klassifizierung suchen: Camila Lopez Arregui und Trinidad Brasesco mit ihrem Trainer ist Monica Lopez". | La natación artística volvió a los entrenamientos en el CeNARD La natación artística volvió a los entrenamientos en el CeNARD Irina Bandureck, entrenadora del dueto mixto, cuenta cómo vivieron la vuelta al natatorio y lo que se viene a futuro. viernes 04 de septiembre de 2020 El equipo de natación artística regresó a los entrenamientos en el natatorio del CeNARD después de más de cinco meses de inactividad. "Fue todo nuevo el primer día, pero todo muy bien siguiendo los protocolos. Teníamos de antemano unos videos para ver cómo iba a ser ese protocolo, así que respetamos eso y no nos llevamos ninguna sorpresa" relata Irina Bandureck. El equipo integrado por Delfina Seco Faustin, Bruno Lazzaro, Tiziana Bonucci, Martina Gianolli, Martina Frljanic y Jacinta Rancese se entrena de lunes a viernes por la mañana y Bandureck reconoce que "estamos adaptándonos a la nueva modalidad". Y agregó: "Veníamos trabajando por medio de Zoom, Hacíamos clase física todos los días, flexibilidad y marcación de las rutinas, pero volver a meternos en la pileta nos llena de entusiasmo". Con respecto al futuro, la entrenadora de duelo mxto explica: "Nos estamos preparando para el Sudamericano que se realizará entre fines de marzo y principios de abril del próximo año. Para Tokio se están preparando dos nadadoras rosarinas que deben ir en febrero al Preolímpico a buscar la clasificación: Camila Arregui y Trinidad López Brasesco con su entrenadora es Mónica López". |