[Français-Español] UN ESPACIO DE INCLUSIÓN DIGITAL Y SOCIAL
Un domaine de l'inclusion numérique et sociale Un domaine de l'inclusion numérique et sociale Au cours de l'isolement et l'adresse la crise sanitaire provoquée par la pandémie, adaptée à la Digitales nouvelle situation et renforcer leur rôle social dans la communauté. Mardi 8 Septembre, 2 020 Une enquête menée par le Programme de travail Linking continu a confirmé que les points de numériques ont été mis en place dans des domaines clés pour l'inclusion et la prévention dans le contexte de la pandémie provoquée par le Covid-19. Tout d'abord, au cours de l'isolement social, préventif et obligatoire qui a pris effet à partir de Mars dans tout le pays, puis dans le contexte de la distance sociale, préventive et obligatoire (DISPO) qui régit actuellement une grande partie du pays, les Points numériques ils ont rapidement adaptés aux nouvelles conditions. Ainsi, les points numériques ont contribué à l'accès à l'information pour la prévention et aux soins de la population, ainsi que la distance ont été formés dans des centres de traitement qui a permis à des milliers de citoyens d'accéder à de nouveaux droits tels que le revenu famille d'urgence (IFE). En dépit de la situation difficile dans laquelle nous sommes confrontés, l'engagement des équipes avec les besoins de la communauté a permis une adaptation rapide du programme. Les résultats ressortent de l'enquête menée en Juillet par l'équipe de liaison Continua, qui a permis à systématiser les informations sur le fonctionnement des points numériques dans la période entre la deuxième moitié de Mars et Juin. Dans l'enquête, ils ont participé à environ 400 points de numériques à travers le pays. Les contributions des équipes ont été très utiles et nous ont permis de connaître, en détail, de nombreuses initiatives fédérales, tous afin d'élargir l'inclusion numérique et sociale dans un contexte défavorable. Tout d'abord, l'enquête nous a permis de constater que, malgré le changement de paysage causé par les mesures en cas de pandémie et de soins prévus dans l'ASPO et DISPO, les adapter de manière créative toujours Digitales avec priorité à prendre soin de leurs activités et personnes- même ils ont favorisé de nouvelles initiatives, afin de continuer à fournir l'accès aux technologies, des cours, des ateliers et des procédures. Comme nous le savons, la pandémie a apporté de nombreux changements dans la vie de toutes les personnes: réunions de vidéoconférence, travail à domicile et formalités à des distances ont été transformées en activités essentielles pour la population. Par conséquent, a travaillé à construire Digitales une relation plus étroite entre l'Etat et la population. Par exemple, beaucoup de gens qui doivent effectuer des procédures avec diverses organisations telles que AFIP et ANSES, et ils n'avaient pas Internet dans leurs maisons, qui se trouvent dans la connectivité de l'espace pour effectuer des procédures Digitales à distance, qui ont été mises en œuvre dans le respect des protocoles pertinent. Enfin, sur ce point, le rapport a noté que le pourcentage d'interventions effectuées par augmenté de façon significative Digitales, ce qui démontre la pertinence assumée par les points dans le cadre de l'urgence sanitaire. En second lieu, la fourniture de visioconférence proposée par le programme a été étendu, en fonction de la nouvelle situation. En harmonie, aussi il a augmenté la part de points numériques dans ces activités. Entre Avril et Juin, la moitié des points et plus de 5000 personnes ont participé aux 19 visioconférences proposées par le programme. Sur les 19 visioconférences ont eu lieu, 12 étaient l'initiative des Points numériques de Laguna Paiva (Santa Fe), San Fernando de la vallée de Catamarca (Catamarca), Payogasta (Salta), Villa de Totoral (Córdoba) et San Salvador Jujuy (Jujuy). En troisième lieu, au cours de cette période, la plate-forme d'apprentissage virtuel (VAP) des offres de cours a augmenté de programme et dans certains cas, étaient les mêmes qui disponibilizaron propres Digitales cours. Tel est le cas de Maquinchao (Río Noir), San Salvador de Jujuy (Jujuy) et le trèfle (Santa Fe) qui touchent divers cours de PAV maintenant disponibles pour tous les points du pays. Enfin, il a noté que certains ont rejoint le réseau Digitales partout sur le territoire des soins de santé et de la nutrition dans tout le pays, dans des crises comme celle actuelle peut étendre la portée de l'Etat national. Par exemple, dans les provinces d'Entre Rios, Santa Fe et Buenos Aires dizaines de points numériques ont été équipés de centres de santé dans le contexte de l'isolement. De plus, il y avait des points qui ont mené le travail de secours dans la prestation de nourriture pour la communauté, afin de contribuer à la sécurité alimentaire de la population. | Un espacio de inclusión digital y social Un espacio de inclusión digital y social Durante el aislamiento y frente a la crisis sanitaria provocada por la pandemia, los Puntos Digitales se adaptaron a la nueva coyuntura y fortalecieron su rol social en la comunidad. martes 08 de septiembre de 2020 Un relevamiento realizado por el Equipo de Vinculación Continua del Programa confirmó que los Puntos Digitales se constituyeron en espacios fundamentales para la inclusión y la prevención en el marco de la pandemia provocada por el COVID-19. Primero, durante el Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio que comenzó a regir a partir de marzo en todo el país y luego en el contexto del Distanciamiento Social, Preventivo y Obligatorio (DISPO) que rige actualmente en gran parte del territorio nacional, los Puntos Digitales se adaptaron rápidamente a las nuevas condiciones. De esta manera, los Puntos Digitales contribuyeron al acceso a la información para la prevención y el cuidado de la población, como así también se constituyeron en centros de tramitación a distancia que le permitió a miles de ciudadanos y ciudadanas acceder a nuevos derechos como el Ingreso Familiar de Emergencia (IFE). A pesar de la difícil coyuntura que atravesamos, el compromiso de los equipos de trabajo con las necesidades de la comunidad hizo posible una rápida adaptación del Programa. Las conclusiones surgen del relevamiento realizado durante el mes de julio por el equipo de Vinculación Continua, que permitió sistematizar información sobre el funcionamiento de los Puntos Digitales en el período contemplado entre la segunda quincena de marzo y el mes de junio. En el relevamiento participaron alrededor de 400 Puntos Digitales de todo el país. Las contribuciones realizadas por los equipos de trabajo fueron muy valiosas y permitieron conocer, en detalle, numerosas iniciativas federales, todas ellas con el propósito de ampliar la inclusión digital y social en un contexto adverso. En primer lugar, el relevamiento permitió observar que pese al cambio de escenario provocado por la pandemia y las medidas de cuidado establecidas en el ASPO y DISPO, los Puntos Digitales adaptaron con creatividad —siempre con prioridad en el cuidado de las personas— sus actividades e, incluso, promovieron nuevas iniciativas, con el propósito de continuar brindando acceso a las tecnologías, cursos, talleres y en trámites. Como sabemos, la pandemia trajo muchas modificaciones en la vida de todas las personas: reuniones por videoconferencia, trabajo desde el hogar y trámites a distancias se transformaron en actividades esenciales para la población. Por ello, los Puntos Digitales trabajaron para fortalecer una relación más cercana entre el Estado y la población. Por ejemplo, muchas personas que debían realizar trámites ante distintos organismos como AFIP o ANSES, y que no contaban con Internet en sus hogares, encontraron en los Puntos Digitales un espacio de conectividad para la realización de trámites a distancia, que se concretaron respetando los protocolos pertinentes. Sobre este último punto, el informe destacó que el porcentaje de trámites realizados a través de los Puntos Digitales aumentó sensiblemente, lo que evidencia la relevancia asumida por los Puntos en el contexto de la emergencia sanitaria. En segundo lugar, la oferta de videoconferencias propuestas por el Programa fue ampliada, de acuerdo a la nueva coyuntura. En sintonía, también creció la participación de los Puntos Digitales en este tipo de actividades. Entre abril y junio, la mitad de los Puntos y más de 5000 personas participaron de las 19 videoconferencias propuestas por el Programa. De las 19 videoconferencias que se llevaron a cabo, 12 fueron iniciativa de los Puntos Digitales de Laguna Paiva (Santa Fe), San Fernando del Valle de Catamarca (Catamarca), Payogasta (Salta), Villa del Totoral (Córdoba) y San Salvador de Jujuy (Jujuy). En tercer lugar, durante este período la Plataforma de Aprendizaje Virtual (PAV) del Programa incrementó la oferta de cursos y en algunos casos, fueron los mismos Puntos Digitales quienes disponibilizaron cursos propios. Tal es el caso de Maquinchao (Río Negro), San Salvador de Jujuy (Jujuy) y El Trébol (Santa Fe) que compartieron mediante la PAV diversos cursos, ahora disponibles para todos los Puntos del país. Por último, se destacó que algunos Puntos Digitales se incorporaron a la extensa red territorial de centros de atención sanitaria y alimentaria en todo el país, que en coyunturas de crisis como la actual permiten ampliar el alcance del Estado nacional. Por ejemplo, en las provincias de Entre Ríos, Buenos Aires y Santa Fe decenas de Puntos Digitales fueron equipados como centros de salud en contexto de aislamiento. Además, hubo Puntos que realizaron trabajo de asistencia en la entrega de alimentos para la comunidad, con el propósito de contribuir a la seguridad alimentaria de la población. |