[Italiano-Español] JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSSEDRONARVILLA GESELL, PROVINCIA Y NACIÓN COORDINAN EL ESQUEMA L...


Giovedi 17 Dicembre 2020, insieme con il sindaco di Villa Gesell, Gustavo Barrera, e il sottosegretario di Buenos Aires emergenza Alicia Salman, segretario di integrale Drug Policy dell'Argentina (SEDRONAR), Gabriela Torres, oggi ha partecipato a una serie di incontri presso il Ministero del Turismo geselina per formare e coordinare schema locale della "cura d'estate" di questa estate saranno attuate nel quadro del programma operativo Sun, la prevenzione e l'assistenza contro eccessiva assunzione di alcol e la cura i giovani nello spazio pubblico. Questi incontri, ai quali hanno partecipato il segretario di sicurezza e il direttore degli enti locali, Mauricio Tineo Andersen e Sofia sono stati effettuati nell'ambito di un coordinamento multisettoriale per l'approccio globale alla prevenzione del consumo problematico. "E 'una gioia che il comune, la provincia e la nazione può avere un'agenda comune, come stiamo facendo in questa pianificazione della campagna per avere una cura d'estate", ha detto Torres. Ha aggiunto: "Veniamo da un periodo complicato e un sacco di moderazione personale, dove abbiamo tutti imparato che la cura è collettiva." Al mattino, i funzionari hanno incontrato funzionari e degli agenti delle aree locali di sanità, della gioventù, spiagge Sicurezza e Protezione Civile per coordinare le azioni di intervento, l'assistenza e la consapevolezza del consumo eccessivo di alcol. A questo proposito, Torres ha detto che "si tratta di una campagna che ha un differenziale dell'asse per essere interrogato circa il consumo di alcol e di rilancio che la cura è collettiva." E ha spiegato che sta "lavorando con materiale specifico per i giovani di ciò che accade se si consumano di più e cosa fare con un amico che hanno consumato di più". Più tardi, hanno tenuto un incontro con i funzionari del Ministero della Sicurezza e personale di polizia al fine di affrontare gli interventi corretti in situazioni di consumo eccessivo. "Svolgiamo questa campagna per avere la migliore stagione nella situazione di pandemia che stiamo vivendo", ha detto Barrera. "Ci fa molto felice farà questo lavoro perché non solo il comune è legata a questo, ma è anche accompagnando noi SEDRONAR e il Ministero provinciale di sicurezza", ha detto. Poi i funzionari incontrati con tutti i settori coinvolti nel campo della nocturnality, che ha anche ricevuto una formazione sulle attività di prevenzione nel campo delle dipendenze, le vendite responsabili per oltre 18 anni, l'approvvigionamento idrico e la visibilità della segnaletica specifica consumo di alcol. Infine, hanno partecipato ad un incontro con i promotori di prevenzione che si trovano in posizioni di cura, che si trova sulle spiagge e nelle aree urbane in cui saranno forniti umidità, consulenza, orientamento e informazione per l'assistenza immediata, interventi brevi e la continuità delle cure.

jueves 17 de diciembre de 2020 Junto al intendente de Villa Gesell, Gustavo Barrera, y la subsecretaria de Emergencias bonaerense, Alicia Salman, la secretaria de Políticas Integrales sobre Drogas de la Nación Argentina (SEDRONAR), Gabriela Torres, participó hoy de una serie de reuniones en la Secretaría de Turismo geselina para capacitar y coordinar el esquema local de la campaña "Verano Cuidado" que se implementará este verano, en el marco del Operativo Sol, para la prevención y asistencia frente al consumo excesivo de alcohol y el cuidado de los jóvenes en el espacio público. Estas reuniones, que contaron con la presencia del secretario de Seguridad y la directora de Gobierno local, Mauricio Andersen y Sofía Tineo, se llevaron adelante en el marco de una coordinación multisectorial para el abordaje integral de la prevención de los consumos problemáticos. "Es una alegría que el municipio, la provincia y la Nación podamos tener una agenda común, como lo estamos haciendo en la planificación de esta campaña, para tener un verano cuidado", subrayó Torres. Y agregó: "Venimos de un tiempo complicado y de mucha contención personal, donde todos aprendimos que el cuidado es colectivo". Por la mañana, los funcionarios se reunieron con autoridades y personal de las áreas locales de Salud, Juventud, Seguridad en Playas y Defensa Civil para coordinar acciones de intervención, asistencia y sensibilización sobre el consumo excesivo de alcohol. Sobre ello, Torres indicó que "esta es una campaña que tiene un eje diferenciado para interpelar sobre el consumo de alcohol y plantear que el cuidado es colectivo". Y detalló que se está "trabajando con material específico para jóvenes sobre qué pasa si consumís de más y qué hay que hacer con un amigo que consumió de más". Posteriormente, mantuvieron un encuentro con ejecutivos de la Secretaría de Seguridad y personal policial, con el objeto de abordar las correctas intervenciones frente a situaciones de consumo excesivo. "Llevamos adelante esta campaña para que tengamos la mejor temporada posible dentro de la situación de pandemia que estamos viviendo", indicó Barrera. "Nos pone muy contentos realizar este trabajo porque no solamente el municipio está abocado a esto, sino que también nos está acompañando la SEDRONAR y el Ministerio de Seguridad provincial", concluyó. Luego, los funcionarios se reunieron con todos los sectores que participan del ámbito de la nocturnidad, quienes, además, recibieron una capacitación sobre el quehacer preventivo en materia de adicciones, venta responsable a mayores de 18 años, provisión de agua y visibilización de cartelería específica sobre el consumo de alcohol. Por último, participaron de un encuentro con los promotores de prevención que estarán en los puestos de cuidado, ubicados en las playas y zonas urbanas, donde se brindará hidratación, consejería, orientación e información para asistencia inmediata, intervenciones breves y continuidad de cuidado.