[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSLA SECRETARÍA DE DERECHO...
Martedì 22 dicembre 2020 Il Ministero Ufficio dei diritti umani continua a promuovere cause litigi a indagare i crimini commessi nel quadro del terrorismo di Stato. Nelle ultime settimane è apparso come denunciante in due casi in cui i crimini contro l'umanità commessi nelle province di Chaco e Salta, per approfondire le indagini sono giudicati. D'altra parte, vi era progressi nel caso "The Fronterita" a Tucumán, dove lo SDH il mese scorso è stato accettato di litigare in tribunale federale; e in "Ford", come la Corte d'Appello fissato un'udienza per febbraio per discutere la sentenza. "Quest'anno siamo diventati attori in un numero considerevole di casi di crimini contro l'umanità. Siamo partiti dal principio di gestione svolgere un ruolo attivo nelle indagini sui crimini della dittatura, li facciamo provato tutti i genocidi e dei loro complici e di essere al fianco dei sopravvissuti e le loro famiglie ", ha detto il segretario dei diritti umana Nazione, Horacio Pietragalla Corti. CHACORamón Eduardo Luque e Ricardo Antonio Uferer stavano facendo nel servizio militare Reggimento La Liguria, Resistencia, Chaco. Nel mese di giugno del 1976, a pochi giorni di distanza, sono stati rapiti e portati al centro clandestino di indagini Brigata. Ci sono stati sottoposti a vari tipi di tortura. Nel mese di settembre sono stati portati alla polizia Alcaidia della capitale Chaco, dove applicato anche tormenti loro. Nel 1977, i coscritti sono stati trasferiti al CCD La Banca, Cordoba. Lì rimase per quattro mesi e alla fine tornò a Resistencia. Per questo caso, il giudice federale di Resistencia, Zunilda Niremperger, rinviato a giudizio lo scorso febbraio a undici ex ufficiali e sottufficiali dell'esercito e della polizia provinciale Chaco. Essi sono: Manader Gabino, Jose Francisco Rodriguez Valiente, Juan De la Cruz López, Héctor Rubén Roldán, Aldo Hector Martinez SEGON, Ernesto Jorge Simoni, José Marín, Miguel Angel Vittorello, Eugenio Acuña, Ricardo Guillermo Reyes e Luis Alberto Patetta. La maggior parte di questi ex della polizia militare ed ex già arrestato, condannato per crimini contro l'umanità nel corso di studi per le cause della "Strage di Margarita Belén" e "Knight I e II". "Seguendo le istruzioni esplicite del Segretario dell'Ufficio per i diritti umani in stretta conformità con la politica del governo argentino sui diritti umani, sono venuto a presentare una denuncia per permetterle di proseguire e approfondire le indagini in corso e, una volta completata, sarà elevare il rinvio a giudizio di conoscere la verità storica dei fatti indagato qui ", l'ordine del SDH. Skip it SDH anche richiesto di essere attore nel caso "Barros, denuncia Yolanda s / s / privazione illegale della libertà". Il file 1-376 / 07 noto come "habeas data" - è stata avviata dopo la testimonianza di Yolanda Barros, che ha raccontato gli eventi a cui lei e suo marito, Vicente Baffa Trasci state vittime nel 1976. Era una studentessa e assistente professore presso l'Università nazionale di Salta (UNSA) e lui, rettore del Collegio nazionale. La polizia ha fermato a livello provinciale e portato al reggimento Cav 141, dell'Esercito. Essi sono stati poi trasferiti al carcere di Villa Las Rosas e sono stati rilasciati due settimane più tardi. Più tardi, dopo la formazione del procedimento penale di indagare le accuse, si è appreso che facevano parte della lista delle 46 persone arrestate il 24 marzo 1976 era stato informato dal l'intervento militare della provincia, come comunicato n ° 6. Il SDH denuncia si riferisce a eventi che si sono verificati 40 vittime. Nel caso ci sono otto sospetti: Luis Dubois, Virtom Modesto Mendiaz, Joaquín Guil, Roberto Rodolfo Arredes, Antonio Saravia, Carlos Alberto Arias, Librado Gamon e Ramon Vivas. TUCUMÁNEl il mese scorso, anche i tribunali federali di Tucumán SDH è accettato che il ricorrente nel caso in cui si è svolta in provincia di crimini contro l'umanità commessi nella Ingenio La Fronterita. 3 dicembre passato sono stati ammessi come amicus curiae il Centro per legali e studi sociali (CELS) e il Centro europeo per costituzionali ei diritti umani (Centro europeo per i diritti costituzionali e Humand) con sede a Berlino, Germania. La causa è una chiave e la definizione momento, perché nel mese di luglio, la Corte d'Appello di Tucuman ha risolto la mancanza di merito in favore degli accusati Jorge Alberto Figueroa Minetti, Eduardo Butori, Alfredo José Martínez Minetti e Fernando Cornu de Olmos. L'ANDHES e l'organizzazione Pubblico Ministero ha esortato tutte le risorse alle autorità competenti per ottenere invertire questa misura. La Corte della Corte Federale di Appello Penale Costituzionale deve decidere se revocare la risoluzione emessa indegnità, che limita in modo significativo il processo per impedire il passaggio del rinvio a giudizio. BUENOS AIRESPor altra parte, la Cassazione Camera II ha chiamato l'udienza per il 24 febbraio per determinare se si lascia ferme convinzioni nel caso "Ford", la cui sentenza è stata approvata due anni fa. In data 11 dicembre 2018, il Tribunale federale orale 1 di San Martin ha condannato l'ex ufficiale militare Santiago Omar Riveros a 15 anni di carcere e due ex amministratori della società: Peter Müller, 10 anni, e Hector Sibilla a 12 anni . E 'stata la prima condanna in Argentina alti funzionari di una multinazionale in termini di partecipazione delle imprese alla crimini contro l'umanità. | martes 22 de diciembre de 2020 La Secretaría de Derechos Humanos de la Nación sigue impulsando querellas en causas que investigan crímenes cometidos en el marco del terrorismo de Estado. En las últimas semanas se presentó como querellante en dos expedientes donde se juzgan delitos de lesa humanidad cometidos en las provincias de Chaco y Salta, para que se profundicen las investigaciones. Por otro lado, hubo hubo avances en la causa "La Fronterita", en Tucumán, donde el mes pasado la SDH fue aceptada para litigar en la justicia federal; y también en "Ford", ya que la Cámara de Casación fijó para febrero una audiencia para analizar la sentencia. "Este año volvimos a ser querellantes en una cantidad considerable de causas por delitos de lesa humanidad. Nos propusimos desde el inicio de la gestión tener un rol activo en las investigaciones por los crímenes de la última dictadura, lograr que sean juzgados todos los genocidas y sus cómplices y estar al lado de los sobrevivientes y sus familiares", afirmó el secretario de Derechos Humanos de la Nación, Horacio Pietragalla Corti. CHACORamón Eduardo Luque y Ricardo Antonio Uferer se encontraban haciendo el Servicio Militar Obligatorio en el Regimiento La Liguria, en Resistencia, Chaco. En junio de 1976, con pocos días de diferencia, fueron secuestrados y trasladados al centro clandestino de la Brigada de Investigaciones. Allí fueron sometidos a diversos tipos de torturas. En septiembre los llevaron a la Alcaidía policial de la capital chaqueña, donde también les aplicaron tormentos. En 1977, los dos conscriptos fueron trasladados al CCD La Ribera, en Córdoba. En ese lugar permanecieron por cuatro meses y finalmente los regresaron a Resistencia. Por este caso la jueza federal de Resistencia, Zunilda Niremperger, procesó en febrero pasado a once ex oficiales y suboficiales del Ejército y de la policía provincial de Chaco. Ellos son: Gabino Manader, José Francisco Rodríguez Valiente, Juan De la Cruz López, Héctor Rubén Roldán, Aldo Héctor Martínez Segón, Ernesto Jorge Simoni, José Marín, Miguel Ángel Vittorello, Eugenio Acuña, Ricardo Guillermo Reyes y Luis Alberto Patetta. La mayoría de estos ex militares y ex policías ya están detenidos, condenados por delitos de lesa humanidad en los juicios por las causas de la "Masacre de Margarita Belén" y "Caballero I y II". "Siguiendo expresa instrucciones del secretario de Derechos Humanos de la Nación en estricta concordancia con la política del Estado argentino en materia de derechos humanos, vengo a presentar querella a fin de que se continúe y profundice la investigación en curso y, una vez concluida, se eleve la causa a juicio para saber la verdad histórica de los hechos aquí investigados", señala el pedido de la SDH. SALTALa SDH también requirió ser querellante en la causa "Barros, Yolanda s/ denuncia s/ privación ilegítima de la libertad". El expediente 1-376/ 07 —conocido como "Habeas data"— se inició luego de la declaración testimonial de Yolanda Barros, que relató los hechos en los que ella y su marido, Vicente Baffa Trasci, fueron víctimas en 1976. Ella era estudiante y auxiliar docente en la Universidad Nacional de Salta (UNSa) y él, rector del Colegio Nacional. Los detuvo la policía provincial en la calle y los llevaron al Regimiento 141 de Caballería, del Ejército. Luego fueron trasladados a la cárcel de Villa Las Rosas y recuperaron la libertad dos semanas después. Posteriormente, tras la formación de la causa penal para investigar los hechos denunciados, se supo que fueron parte del listado de 46 personas detenidas el 24 de marzo de 1976 que había sido informado por la intervención militar de la provincia como Comunicado N° 6. La querella de la SDH se refiere a los hechos ocurridos a 40 víctimas. En la causa hay ocho imputados: Luis Dubois, Virtom Modesto Mendíaz, Joaquín Guil, Roberto Rodolfo Arredes, Antonio Saravia, Carlos Alberto Arias, Librado Gamón y Ramón Vivas. TUCUMÁNEl mes pasado, además, la justicia federal de Tucumán aceptó que la SDH sea querellante en la causa que se lleva adelante en esa provincia por los delitos de lesa humanidad cometidos en el Ingenio La Fronterita. El 3 de diciembre pasado fueron admitidos como amicus curiae el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) y el Centro Europeo por los Derechos Constitucionales y Humanos (European Center for Constitutional and Humand Rights) con sede en Berlin, Alemania. La causa se encuentra en un momento clave y definitorio, ya que en julio, la Cámara de Apelaciones de Tucumán resolvió la falta de merito a favor de los imputados Jorge Alberto Figueroa Minetti, Eduardo Butori, Alfredo José Martínez Minetti y Fernando Cornú De Olmos. La organizacion Andhes y el Ministerio Público Fiscal impulsaron todos los recursos ante las instancias correspondientes para lograr revertir esa medida. La Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal debe decidir si revoca la resolución que dictó la falta de mérito, la cual limita significativamente el proceso al impedir el paso de la causa a juicio oral. BUENOS AIRESPor otro lado, la Sala II de Casación llamó a una audiencia para el próximo 24 de febrero para determinar si deja firmes las condenas en el caso "Ford", cuya sentencia se dictó hace dos años. El 11 de diciembre de 2018, el Tribunal Oral Federal 1 de San Martín condenó al ex militar Santiago Omar Riveros a 15 años de prisión y también a dos ex directivos de la empresa: Pedro Müller, a 10 años, y a Héctor Sibilla a 12 años. Fue la primera condena en Argentina a altos funcionarios de una firma multinacional en términos de participación empresarial en delitos de lesa humanidad. |