[Italiano-Español] MINISTERIO DE EDUCACIÓNTROTTA: “LA VACUNA NO ES CONDICIÓN INDISPENSABLE PARA LA PRESENCIALIDAD P...

Ministero della EducaciónTrotta: "vaccino non è un prerequisito per presencialidad ma possiamo intensificare" Trotta: "Il vaccino non è un prerequisito per presencialidad ma possiamo intensificare la" Questo ha detto il ministro della Pubblica Istruzione, Nicola Trotta, in chiusura il suo tour delle province del nord-ovest argentino, nel quadro di incontri con attrezzature scolastiche giudiziaria che è l'anno presencialidad scuola di informatica 2021. la prossima settimana sarà in tour la regione Cuyo -San Juan, San Luis, Mendoza e tre delle quattro province che compongono il nord-est degli -currents paese, Formosa e Chaco. Venerdì 15 gennaio 2021 il ministro della Pubblica istruzione, Nicola Trotta, insieme con il governatore di Catamarca, Raul Jalil e il ministro della Pubblica Istruzione della Provincia, Andrea Centurión, ha partecipato questa mattina nella Casa del Governo, della accompagnare il lancio del programma: Ponti di uguaglianza nel quadro di incontri con squadre di istruzione delle 24 giurisdizioni del paese prima dell'inizio dell'anno scolastico 2021 in modo che gli studenti e ritrovare presencialidad. Spinto dal Ministero dell'Educazione Nazionale e co-gestito con le province, gli obiettivi del programma per promuovere la ripresa delle traiettorie educative la cui interruzione è stato migliorato dalla pandemia e incoraggiare il proseguimento degli studi e tutti gli studenti. "Il nostro governo ha stabilito l'ordine del giorno educativo 2021 con un importante aumento degli investimenti in materia di istruzione", ha detto Trotta dopo la ratifica della somministrazione di Alberto Fernandez sarà di ritorno a scuola sotto l'presencialidad schema. A questo proposito, ha ribadito che l'agenda di istruzione 2021 è stata concordata con ogni giurisdizione e ha detto: "I nostri figli devono tornare in aula, la centralità di insegnamento e di apprendimento e anche l'impatto personale di pandemia, socializzazione e collegamenti. Abbiamo grandi sfide future per la presencialidad tornare ad essere il computer del nostro sistema educativo; È per questo che ci siamo riuniti ad ogni governatore del paese nella ricerca di compromessi che ci permettono di portare tranquillità e certezza a tutte le famiglie argentine ". D'altra parte, ha fatto riferimento al processo di vaccinazione di insegnamento: "Il sistema che stiamo per mossa sarà doppio, ma il nostro impegno è quello di massimizzare presencialidad" e ha spiegato: "Il vaccino non è un prerequisito per presencialidad e conferma il fatto che 2020 avevano insegnare corsi in aule o rebinding educativo in più della metà delle province. Cosa facciamo ci permette di vaccinazione, che inizia nel mese di febbraio- è quello di migliorare il rendimento di sicurezza presso le aule sfalsati, incontrando i protocolli ". Nel suo giro di Catamarca, Trotta visitato Scuola n ° 49 e poi ha fatto un giro del work in progress del Centro di Formazione Professionale del sud. Anche durante la giornata di ieri, il capo del portafoglio nazionale di istruzione ha fatto un giro del Multiespacio delle tecnologie didattiche e Active School dove gli insegnanti di diversi livelli sono addestrati nell'uso delle nuove tecnologie, tra le altre discipline. Nel pomeriggio la delegazione del Ministero della Pubblica Istruzione Ufficio composto dal capo di stato maggiore, Matías Novoa Haidar, e Segretario del Consiglio federale dell'Istruzione, Marisa Diaz, si è trasferito a La Rioja, dove il proprietario teneva incontri con Ricardo Quintela, il governatore della provincia; e Ariel Martínez, ministro provinciale della Pubblica Istruzione e il suo team. Inoltre, Trotta ha incontrato i rettori delle università e sindacati provinciali del settore dell'istruzione. Egli ha poi visitato il sito del futuro Centro Scientifico Tecnologico e salone impresa statale, Internet per tutti, dove i 20.000 notebook che il governo della Provincia ha acquisito per fornire, nel quadro del Programma di Rosario Vera Penaloza. Si prevede inoltre di chiudere il suo tour del NOA l'apertura del ponte Nestor Kirchner che accompagna il governatore, un incontro con gli insegnanti della provincia per discutere le loro esperienze durante il 2020 e le aspettative per la nuova scuola e, infine ciclo, un incontro con i segretari dell'Ufficio Provinciale della Pubblica Istruzione. Queste visite fanno parte del viaggio del ministro e il suo gabinetto al Argentina nord-ovest, che ha avuto inizio da Salta, Jujuy, Tucuman e Santiago del Estero. La prossima settimana sarà la volta di San Juan, San Luis, Mendoza, Corrientes, Formosa e Chaco.

Ministerio de EducaciónTrotta: "La vacuna no es condición indispensable para la presencialidad pero nos permite intensificarla" Trotta: "La vacuna no es condición indispensable para la presencialidad pero nos permite intensificarla"Así lo indicó el ministro de Educación, Nicolás Trotta, en el cierre de su recorrida por las provincias del Noroeste argentino, en el marco de las reuniones con los equipos educativos jurisdiccionales para que la presencialidad sea el ordenador del ciclo lectivo 2021. La semana próxima recorrerá la región Cuyo -San Juan, San Luis, Mendoza- y tres de las cuatro provincias que integran el Nordeste del país -Corrientes, Formosa y Chaco-. viernes 15 de enero de 2021 El ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, junto con el gobernador de Catamarca, Raúl Jalil, y la ministra de Educación de la provincia, Andrea Centurión, participaron esta mañana, en la Casa de Gobierno, del lanzamiento del Programa Acompañar: Puentes de igualdad, en el marco de las reuniones con los equipos educativos de las 24 jurisdicciones del país previo al inicio del ciclo lectivo 2021 para que las y los alumnos recuperen la presencialidad. Impulsado por el Ministerio de Educación de la Nación y cogestionado con las provincias, el Programa tiene como objetivo promover la reanudación de trayectorias educativas cuya interrupción ha sido potenciada por la pandemia y propiciar la continuidad de los estudios de todas las y los estudiantes. "Nuestro gobierno estableció la agenda educativa 2021 con un crecimiento importantísimo de la inversión en educación", aseguró Trotta luego de ratificar que la administración de Alberto Fernández impulsara el regreso a clases bajo el esquema de presencialidad. En esta línea, reiteró que la agenda educativa 2021 fue consensuada con cada jurisdicción y aseguró: "Nuestras niñas y niños deben regresar a las aulas, por la centralidad de los procesos de enseñanza y aprendizaje y también, por el impacto subjetivo de la pandemia, la socialización y los vínculos. Tenemos importantes desafíos por delante para que la presencialidad vuelva a ser el ordenador de nuestro sistema educativo; por ello, nos estamos reuniendo con cada Gobernador del país en la búsqueda de compromisos que nos permitan llevarle tranquilidad y certidumbre a todas las familias argentinas". Por otro lado, se refirió al proceso de vacunación docente: "El sistema que vamos a transitar será dual, pero nuestro compromiso es maximizar la presencialidad" y explicó: "La vacuna no es condición indispensable para la presencialidad y lo confirma el hecho que en el 2020 tuvimos dictado de clases en las aulas o revinculación pedagógica en más de la mitad de las Provincias. Lo que sí nos permite la vacunación -que se inicia en el mes de febrero- es intensificar la vuelta segura a las aulas escalonadamente, cumpliendo con los protocolos". En su recorrido por Catamarca, Trotta visitó la Escuela Secundaria Nº 49 y luego realizó una recorrida por la obra en ejecución del Centro de Formación Profesional Sur. También, durante el día de ayer, el titular de la cartera educativa nacional recorrió el Multiespacio de Tecnologías Educativas Escuela Activa donde las y los docentes de los diferentes niveles se capacitan en el uso de las nuevas tecnologías, entre otras disciplinas. Por la tarde la comitiva del Ministerio de Educación de la Nación integrada por el jefe de Gabinete, Matías Novoa Haidar, y la secretaria del Consejo Federal de Educación, Marisa Díaz, se trasladó a La Rioja, donde el titular de la cartera mantuvo reuniones con Ricardo Quintela, el gobernador de la provincia; y Ariel Martínez, ministro de Educación provincial y su equipo. Además, Trotta se reunió con rectores de universidades provinciales y con gremios del sector educativo. Luego visitó el predio del futuro Centro Científico Tecnológico, y el salón de la Empresa del Estado, Internet para Todos, donde se encuentran las 20 mil notebooks que el gobierno de la Provincia adquirió para entregar en el marco del Programa Rosario Vera Peñaloza. También, está previsto para el cierre de su recorrida por el NOA la inauguración del puente Néstor Kirchner acompañando al Gobernador, un encuentro con docentes de la provincia para dialogar sobre sus experiencias durante el 2020 y las expectativas para el nuevo ciclo lectivo y, finalmente, una reunión con Secretarios del Gabinete de Educación Provincial. Estas visitas se inscriben en el marco del viaje del Ministro y su gabinete al Noroeste Argentino, que comenzó por Salta, Jujuy, Tucumán y Santiago del Estero. La semana entrante será el turno de San Juan, San Luis, Mendoza, Corrientes, Formosa y Chaco.