[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDADPREFECTURA NAVAL ARGENTINANOTICIAS DE LA PNAVERANO SEGURO: FREDERIC Y VIL...

Mercoledì 20 gennaio 2021 "Abbiamo fatto un giro diverse stazioni costiere lungo una parte importante della costa di Buenos Aires, dove i compiti esegue sicurezza della guardia costiera, la sorveglianza della navigazione, il controllo imbarcazioni da diporto, la prevenzione e la cura. In questo periodo, la Prefettura, insieme con le altre tre forze di sicurezza federali, parte della "Sicurezza estate", che richiede un aumento dei compiti normalmente incontra la forza. Funzionamento implica un importante lavoro di questa forza, così come della Gendarmeria Nazionale, Polizia e polizia aeroportuale di sicurezza federale in altre regioni del paese "ha detto Frederic." In supervisione, Frederic e Villalba internalizzati sui compiti svolti dalla Prefettura della zona, e sui cambiamenti da gennaio a crescita della popolazione nelle località turistiche e nei centri urbani. "Siamo venuti a visitare le Prefetture delle regioni della costa atlantica che dipendono dal mare di Plata e General Lavalle. Questi copertura sia in estate che stagione delle vacanze, così come i periodi in cui l'aumento del turismo non viene registrato. Prefettura sta lavorando per la prevenzione e la sicurezza di turisti e abitanti del luogo. Questi prefetture sono coordinate da queste due regioni e incrementare l'occupazione nelle acque e nella regione costiera, "descritte Villalba, aggiungendo:" E 'molto importante parlare con e la forza della Prefettura delle basi visitato, che sono altamente qualificato e impegnato ai loro compiti. " Sia Frederic e Villalba parlato con le autorità di ciascuna delle rotte e dei luoghi, mentre, chiacchierato con il personale, che ha descritto il lavoro quotidiano e condiviso le loro esperienze nel quadro del programma operativo sicuro Estate. "Siamo molto soddisfatti del lavoro svolto dalla Prefettura e il rapporto con la comunità e le altre istituzioni che svolgono anche attività di controllo e monitoraggio. E siamo molto soddisfatti del lavoro svolto in questo particolare periodo di pandemia che continuano attraverso e richiede una maggiore attenzione e cura alla popolazione generale e per le persone che spendono l'estate qui, "ha detto Frederic. Nel giorno di lavoro hanno partecipato i capi di Prefettura Mar de la Plata, Jose Dos Santos, e il generale Lavalle, Marcelo Lopez, che ha anche dato i dettagli del lavoro dell'organizzazione e il servizio che la forza federale fornisce alla comunità in tutto il regione costiera. "Sicurezza estate" promosso dal Ministero della Sicurezza Nazionale, ha aumentato il dispiegamento e il lavoro delle quattro forze di sicurezza federali per fornire assistenza, la prevenzione e la risposta alla criminalità pericolose e / o situazioni che si verificano in aree concentrazione di estate. In effetti, nelle ultime due settimane, la Guardia Costiera ha condotto diverse operazioni di soccorso, in particolare canoisti, perché le situazioni di rischio che le operazioni di soccorso coinvolti e l'assistenza che hanno completato con successo.

miércoles 20 de enero de 2021 "Recorrimos varias estaciones costeras a lo largo de una porción importante de la costa bonaerense, donde la Prefectura Naval realiza tareas de seguridad, vigilancia de la navegación, control de embarcaciones deportivas, prevención y asistencia. En este periodo, la Prefectura, junto con las otras tres Fuerzas de Seguridad Federales, participa del Operativo "Verano Seguro", que requiere un incremento de las tareas que normalmente cumple la fuerza. El Operativo implica un trabajo importante de esta fuerza, tanto como de la Gendarmería Nacional, de la Policía Federal y de la Policía de Seguridad Aeroportuaria en otras regiones del país", expresó Frederic". En la supervisión, Frederic y Villalba se interiorizaron sobre las tareas llevadas a cabo por la Prefectura en la zona, y sobre los cambios registrados a partir de enero y el incremento poblacional en las zonas balnearias como en los centros urbanos. "Vinimos a recorrer las Prefecturas de la costa atlántica que dependen de las regiones Mar del Plata y General Lavalle. Éstas cubren tanto en temporada veraniega y vacacional, así como los períodos en los que no se registra el incremento de la afluencia turística. La Prefectura está trabajando para la prevención y la seguridad de los turistas y de los habitantes del lugar. Estas Prefecturas están coordinadas por estas dos regiones y desarrollan trabajos en las aguas, así como en la región costanera", describió Villalba, quien agregó: "Es muy importante dialogar con las y los efectivos de la Prefectura de las bases visitadas, quienes están altamente capacitados y comprometidos con sus tareas". Tanto Frederic como Villalba dialogaron con las autoridades de cada uno de los lugares recorridos y, a la vez, conversaron con el personal, quien describió las labores cotidianas y compartió sus experiencias en el marco del Operativo Verano Seguro. "Estamos muy satisfechos del trabajo que hace la Prefectura y de la relación que tiene con la comunidad y con las otras instituciones que también efectúan tareas de control y vigilancia. Y estamos muy conformes con el trabajo que están desarrollando en este período tan particular de pandemia que seguimos atravesando y que exige mayor atención y cuidado para la población en general y para las personas que están aquí veraneando", concluyó Frederic. En la jornada de trabajo estuvieron presentes los jefes de Prefectura Mar del Plata, José Dos Santos, y de General Lavalle, Marcelo López, quienes también brindaron detalles del quehacer institucional y del servicio que la fuerza federal brinda a la comunidad en toda la región costera. El Operativo "Verano Seguro" impulsado por el Ministerio de Seguridad de la Nación, ha incrementado el despliegue y trabajo de las cuatro fuerzas de seguridad federales para brindar asistencia, prevención y respuesta ante las situaciones riesgosas y/ o delictivas que se produzcan en las zonas de concentración veraniega. De hecho, en las últimas dos semanas, la Prefectura Naval realizó varios operativos de rescate, sobre todo a kayakistas, debido a situaciones de riesgo que implicaron tareas de auxilio y asistencia que finalizaron exitosamente.