[Italiano-Español] MINISTERIO DEL INTERIORWADO DE PEDRO DESTACÓ QUE “HAY UN ESTADO QUE TIENE FORTALEZA Y CAPACIDADE...

Giovedi 4 Febbraio 2021 il ministro degli Interni, Wado Peter, ha portato questa cerimonia pomeriggio per il numero anniversario 72 della Direzione Nazionale di Migrazione (DNM) ad una cerimonia in cui ha valutato le prestazioni dei lavoratori del corpo durante il prodotto pandemia " uno stato che ha capacità forte e intelligente". "La Migrazione Nazionale è stato, insieme a Salute e Borders, lo spazio degli stati che aveva prima a che fare con il virus. Il virus ha attraversato Ezeiza, attraverso le frontiere, e DNM era presente, mettere il corpo aveva un valore e ha collaborato con le organizzazioni che gli argentini possono tornare ", ha sottolineato Peter, che era accompagnato dal Direttore nazionale delle Migrazioni, Florencia Carignano. In questo contesto, il capo del Ministero degli Interni ha detto che il bilancio 2021 include "più di 2 miliardi di pesos per l'innovazione tecnologica dopo 4 anni dietro il corpo", che permetterà di migliorare le capacità e la gestione DNM e rinvigorire i compiti dei lavoratori. Nel corso della riunione tenutasi presso la sede della DNM nella città di Buenos Aires, il ministro ha anche dato medaglie agli ufficiali e che ha incontrato 25 anni di servizio nel corpo nel maggio dello scorso anno. "Quando cammini, quando la formazione, quando la formazione, quando v'è un'esperienza di 25 anni significa che c'è un'agenzia che funziona bene. Quindi complimenti ", ha sottolineato. In questo senso, Carignano ha sottolineato che "è la prima volta che un ministro sia presente in Migrazione per la consegna della medaglia ai compagni che si sono incontrati 25 anni di dedizione assoluta e di lavoro nel corpo", il pur sottolineando il compito e di agenti in l'anno scorso. "Siamo molto orgogliosi di tutto il lavoro che abbiamo fatto dallo scorso anno e continua. Penso che abbiamo giocato un ruolo fondamentale: molti colleghi erano al confine rimpatriare più di 300.000 argentini ed era un complesso compito arduo. Abbiamo fatto molto di più di quanto sia assolutamente l'immigrazione perché il nostro compito era quello di portare tutti gli argentini che sono stati persi al mondo e aveva bisogno di tornare a casa e ci ha fatto molto bene ", ha detto il capo della migrazione. Presenti alla cerimonia il Segretario degli Interni, José Lepere; e il capo del Registro nazionale delle persone (Renaper), Santiago Rodriguez.

jueves 04 de febrero de 2021 El ministro del Interior, Wado de Pedro, encabezó esta tarde el acto por el aniversario número 72 de la Dirección Nacional de Migraciones (DNM) en una ceremonia en la que valoró el desempeño de los trabajadores y trabajadoras del organismo durante la pandemia producto de "un Estado que tiene fortaleza y capacidades inteligentes". "La Dirección Nacional de Migraciones fue, junto con Salud y Fronteras, el espacio del Estado que primero se tuvo que enfrentar con el virus. El virus ingresó por Ezeiza, por las fronteras, y la DNM estuvo presente, le puso el cuerpo, tuvo valor y cooperó con los organismos para que los argentinos puedan volver", subrayó de Pedro, quien estuvo acompañado por la directora Nacional de Migraciones, Florencia Carignano. En ese marco, el titular de la cartera de Interior destacó que el Presupuesto 2021 incluye "más de 2 mil millones de pesos para innovación tecnológica luego de 4 años de atraso en el organismo", lo que mejorará las capacidades y gestión de la DNM y dinamizará las tareas de los trabajadores. Durante el encuentro celebrado en la sede central de la DNM en la ciudad de Buenos Aires, el ministro, además, entregó medallas a las y los agentes que cumplieron 25 años de servicio en el organismo en mayo del año pasado. "Cuando hay trayectorias, cuando hay formación, cuando hay capacitación, cuando hay una experiencia de 25 años quiere decir que hay un organismo que funciona bien. Así que felicitaciones", resaltó. En ese sentido, Carignano subrayó que "es la primera vez que un ministro se hace presente en Migraciones para hacer entrega de la medalla a los compañeros y compañeras que cumplen 25 años de entrega absoluta y trabajo en el organismo" al tiempo que destacó la tarea de los y las agentes en el último año. "Estamos muy orgullosos de todo el trabajo que han venido haciendo desde el año pasado y que continúa. Creo que nos tocó un rol fundamental: muchos compañeros y compañeras estuvieron en la frontera repatriando a más de 300 mil argentinos y fue una tarea ardua, compleja. Hicimos mucho más que lo estrictamente migratorio porque nuestra tarea era traer a los todos argentinos que andaban perdidos por el mundo y que necesitaban volver a casa y lo hicimos muy bien", destacó la titular de Migraciones. También estuvieron presentes en el acto el secretario de Interior, José Lepere; y el titular del Registro Nacional de las Personas (Renaper), Santiago Rodríguez.