Entradas

Se muestran las entradas que coinciden con la búsqueda de English-Español

[English-Español] SE PRESENTÓ LA COMISIÓN PARA LA ARTICULACIÓN FEDERAL DE LA FORMACIÓN EN SEGURIDAD (CAFFOS)

the Commission for Coordination of Federal Security Training (CAFFOS) was presented the Commission for Coordination of Federal Security Training (CAFFOS) was presented Secretary of Security and Criminal Policy Office, Eduardo Villalba, along with the Secretariats of Education & Career, Karina Mouzo and Programming Federal and Joint Legislative, Silvia La Ruffa, participated today in the meeting presentation by the Commission for the joint Federal Security Training (CAFFOS). Wednesday September 9, 2020 "I congratulate the entire team who designed this commission. This is a permanent space for much needed work for the formation of all persons who are involved in public security of all provinces, so you will have much benefit for all ", said the secretary Villalba. Within the framework of clear federal character drives Sabina Minister Frederic, the CAFFOS is to strengthen the processes of modernization in initial training, training and professional development and members of

[English-Español] LAS EDA SE PERFECCIONAN CON CHARLAS SOBRE CIENCIAS APLICADAS AL DEPORTE

The EDA is perfect with talks on Applied Sciences Sport The EDA is perfect with talks on Applied Sciences Sport Schools Sports Argentinas participate in various trainings on nutrition, kinesiology, training and biomechanics, among other specialties, by the team of the CeNARD. Wednesday September 9, 2020 Coordinated by Dr. Luis Parrilla and the direction of Alfredo Fenili, Director of Training of the Ministry of Sports of the Nation, began a series of talks aimed at professionals Schools Sports Argentinas to have the presence of the professionals Laboratory of Applied Sport Sciences works in the CeNARD (CeNARD). Tuesday a virtual training was delivered through the Zoom and YouTube platforms "Kinesiology in Sport" and "Injury prevention in child and adolescent athlete" by Lic. Ana Canavó and Lic. Claudio Fariña, who it was attended by Deputy secretary of Integral Development of Sport, Daniel Diaz, and attended by 1,200 coaches / as and teachers / as throughout the cou

[English-Español] CONVENIO COVIARA – EJERCITO ARGENTINO

COVIARA agreement - Ejercito Argentino COVIARA agreement - Ejercito Argentino The signing of the agreement took place at the headquarters of Coviara Wednesday September 9, 2020 Directory Coviara, headed by President Ing. Sergio Salazar received Brigadier General Gustavo Garcés Luzuriaga, late effectuate the signing of a collaboration agreement between the parties, to develop joint cooperation actions aimed at the regional and sectoral development which includes the execution of works like movements of land, infrastructure, project design and pre-engineering, among others. Through an agreement to provide services, on the agenda of agreed activities, soon you will start opening streets, cleaning, weeding and demarcation of 30 parcels of development called COVIARA 95 a loteo currently marketing located in the town of Veronica Punta Indio, Pcia. De Buenos Aires. They -Estuvieron present by the Argentine Army, Lieutenant Colonel Gaston Boujon, the Mayor Fatima El Carmen Valenzuela - Head of

[English-Español] EL MINISTERIO DEL INTERIOR AVANZÓ CON LA RIOJA EN PROYECTOS PARA EL DESARROLLO PRODUCTIVO

The Ministry of the Interior moved to La Rioja on projects for productive development The Ministry of the Interior moved to La Rioja on projects for productive development Wednesday September 9, 2020 Secretary of provinces, Silvina Batakis; Undersecretary of Political Development with Equity Regional, Martin Pollera; and the National Director of Institutional Development Productive, Natalia from the Cogliano, representing the Ministry of the Interior that leads Wado Peter, maintained a * video conference with officials of the government of La Rioja to outline projects and proposals that contribute to the development of the provincial economy. In the context of deepening round of dialogue with all provinces remained Minister Pedro along with their counterparts of Economy, Martin Guzman; Development and Production, Matthias Kulfas, officials of the Interior Ministry and La Rioja reviewed strategic projects in the areas of infrastructure, energy, transport and production that would allow

[English-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD REALIZÓ MÁS TESTEOS SEROLÓGICOS EN LA PFA

The Security Ministry carried out more testings serologic the PFA The Security Ministry carried out more testings serologic the PFA Undersecretary of Rights, Welfare and Gender of the Ministry of National Security, Sabrina Calandrón, coordinated and supervised during the morning testing the personnel of the Superintendency of Security and Custody of the Federal Police, with the aim of detecting the presence Covid antibody-19. Wednesday September 9, 2020 "Today we are making these testings to the workers of the Superintendent of PFA, accompanied by health personnel of the Hospital Churruca Visca. This testing is allowing us to know the circulation of the virus in our forces and the same time, anticipate and avoid possible contagion, "said Calandrón from the grounds of the RCMP PFA, where took place health work. The Ministry of National Security, by Sabina Frederic, maintains a permanent policy of care and support in health and welfare of the workers of the federal forces as pa

[English-Español] PREVENCIÓN DE LA TRIQUINOSIS EN CÓRDOBA: ACCIONES SANITARIAS EN UN ESTABLECIMIENTO PORCINO

Prevention of trichinosis in Córdoba: health actions in a porcine establishment Prevention of trichinosis in Córdoba: health actions in a porcine establishment Confiscation health delivery slaughter pigs raised 4 without respecting sanitary conditions. Wednesday September 9, 2020 Córdoba - to safeguard the health of consumers, agents of the National Service of Health and Quality Agroalimentaria (Senasa) cooperated with staff of the Ministry of Agriculture of Córdoba in the seizure delivery sanitary slaughter of 4 pigs from a porcine establishment of the Río Segundo Department. These health actions then materialized after receiving a complaint in which it was specified that the animals were not in conditions of hygiene and adequate food. The pigs were fed with household waste and where there was evidence of rodents. In addition tenure conditions were not adequate. After the inspections carried out and in compliance with current regulations, both agencies decided that all pigs were sent

[English-Español] UNA ALTERNATIVA DIGNA AL TRABAJO TEXTIL ILEGAL

A worthy alternative to illegal textile work A worthy alternative to illegal textile work Maintaining strict distancing a visit to the Center of Barracas Apparel Demonstrative was performed. Wednesday September 9, 2020 Invited by Gustavo Vera, director of the Executive Committee to Combat Trafficking and exploitation of people and for the Protection and Assistance to Victims officials of the Ministry of Labor and the Division for combating illegal work of the AFIP toured the facilities of the Center demonstrative of wear located in Melgar 38, Barracas. Nestor Escudero received them, the INTI officer responsible for the CDI. By the Ministry of Labor were present Juan Maria Conte, national director of Control Work and Social Security; Carlos Alberto Sanchez, undersecretary of Supervision and Joel Rosa, director of Federal Inspection. By AFIP, they attended Luis Irigoyen, head of the Coordination Division against Illegal Labor; Juan Pablo Perez Millan Barrenechea, General Deputy Director

[English-Español] CUANDO YANINA MARTÍNEZ PUSO A LA ARGENTINA EN LO MÁS ALTO

When Yanina Martinez put Argentina in the highest When Yanina Martinez put Argentina in the highest Rosario won the 100m (T36) at the Paralympic Games in Rio and climbed to the top of the podium after 20 years. Wednesday September 9, 2020 14 seconds and 46/10. That was the time said Yanina Martinez to enter the great history of Argentine sport. In the race of 100 meters T36 class, Rosario left behind Germany's Claudia Nicoleitzik (14. 64) and the Colombian Martha Hernandez (14. 71) to hang the gold medal at the Paralympic Games in Rio. Spent four years of that memorable triumph and joy is intact. "I worked a lot to get that medal," says rosarina than that on September 9 to Argentina gave him a gold in the Paralympics after a long time. It had been 20 years of triumphs Betiana Basualdo (Swimming) and Néstor Suárez (Athletics) in Atlanta 1996. "When I remember that I was late many things cross my head and feel a chill. What we live in Rio was amazing, "says Martin

[English-Español] REUNIÓN CON EL FRENTE DE INQUILINOS

Meeting with Tenants Front Meeting with Tenants Front The new law and decree freezing rents and evictions were suspended exclusionary issues Wednesday September 9, 2020 Minister of Territorial Development and Housing Office, María Eugenia Bielsa, led Tuesday a videoconference meeting with representatives of the Coordinating Board of the National Front tenants. At the meeting, leaders of groups of tenants from different provinces and cities of the country conducted an assessment on the implementation of the Necessity and Urgency Decree 320/2020 (freezing rents and suspended evictions and expires on September 31), and raised the imperious need for its extension. In addition, the groups stressed the importance of implement a plan to address the problem of indebtedness, derived from the pandemic, to which are tenants and tenants across the country. Before the minister and his team, the leaders took the opportunity to convey demands of the sector and information gathered as part of a day of

[English-Español] LIGA NACIONAL DE BÁSQUETBOL: ACUERDO PARA EL PRONTO RETORNO DE LOS ENTRENAMIENTOS

National Basketball League: agreement for the early return of workouts National Basketball League: agreement for the early return of workouts Special permission for participating teams begin their practices open air under a strict sanitary protocol that was already presented to the authorities. Wednesday September 9, 2020 After another meeting between Matías Lammens I -Minister of Tourism and Sports- Fabian Borro, president of the Confederation Argentina and Gerardo Montenegro, president of the Association of Clubes- determined that they may soon start training clubs participating in the National League. The formal decision will be left to the Chief of Cabinet of Ministers. Agreed between the parties authorizing a special permission for the teams begin their practices open air under a strict sanitary protocol that was already presented to the authorities. "It is important to take this first step, players can resume training with all the care of the case, and that the teams are rea