[English-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD ENTREGA NUEVO EQUIPAMIENTO PARA LAS FUERZAS FEDERALES EMPLAZADAS EN TODO EL PAÍS

The Security Ministry delivered new equipment for federal forces stationed throughout the country As part of federal policies to prevent crime, action against acts of insecurity, of assistance in situations of violence and request collaboration from other agencies of the State, the Ministry of National Security leading Sabina Frederic finalized the acquisition of new equipment, which were delivered to the four security forces working under its orbit. Monday March 16, 2020 "We have the opportunity to deliver a series of very important vehicles for performance of federal security forces, but this context deserves special description. Of course the central objective of the acquisition is prevention, prosecution and deterrence of crime, but today we also have the responsibility and obligation to enforce the provisions of the health emergency caused by the dispersion of the Coronavirus. For that reason I want to emphasize the value that will have the operation of these vehicles and their deployment in the country for federal forces also comply as with the provincial forces, this decree; especially, by order of the President of Argentina, Alberto Fernandez, the crime of rape quarantine ", said the Minister Frederic. The new equipment was presented today at the Police Mounted Police Federal Argentina, and subsequently distributed and put into operation: consists of 145 vehicles (patrol cars, trucks and vans), 50 motorcycles of 650 cubic capacities and more than 700 body cameras. These tools allow work to modernize the equipment of the federal forces, many of which are in ruins. Thus, under the given guidelines by Frederic, the Gendarmerie National Argentina, Federal Police Argentina, minister Police Airport Security and Naval Prefecture Argentina can develop their preventive work and participate in the investigation of the crime complex and confrontation to the organized crime throughout the country more effectively. The modernization of the equipment is a necessity urgently complemented by improving and reprofiling of education, training and retraining of personnel, since the beginning of the current leadership of the Ministry, has been held for democratic security management. In that sense, Frederic said: "The distribution of equipment will follow criteria of reasonableness, based on the size of jurisdictions, the concentration of population and the incidence of crime. In that sense we will prioritize the districts of Santa Fe and Buenos Aires province, which does not mean that some of the equipment also is destined to other provinces that are experiencing problems. " In the case of Santa Fe, it is recalled that in the framework of the Joint Security Plan that carry out the portfolios of security of the nation and of this province have already been taken prior decisions such as the redistribution of federal forces in the province. Finally I used the event to highlight the responsibility, work, commitment and service of the federal forces in recent days. It is very important that all the staff will get our thanks for being very successfully fulfilling its task, "concluded Minister Frederic. were present in the event the holder Cabinet Advisory Unit, Cecilia Rodriguez; Secretaries of Security and Criminal Policy, Eduardo Villalba and Coordination, Wellbeing, Control and Institutional Transparency, Daniel Fihman; the Secretariats of Education & Career, Karina Mouzo, Administrative Management, Ana Flamarique and Rights, Welfare and Gender Sabrina Calandrón; Federal Intervention Undersecretary, Luis Morales; and the heads of the Federal Police Argentina, Juan Carlos Hernandez, Naval Prefecture Argentina, Mario Farinon, the Airport Security Police, José Glinski, and National Gendarmerie Argentina, Andrés Severino.

El Ministerio de Seguridad entrega nuevo equipamiento para las fuerzas federales emplazadas en todo el país Como parte de las políticas federales de prevención del delito, de actuación frente a hechos de inseguridad, de asistencia ante situaciones de violencia y de requerimiento de colaboración de parte de otras agencias del Estado, el Ministerio de Seguridad de la Nación que conduce Sabina Frederic concretó la adquisición, de nuevos equipamientos, los cuales fueron entregados a las cuatro fuerzas de seguridad que trabajan bajo su órbita. lunes 16 de marzo de 2020 "Tenemos la oportunidad de entregar una serie de vehículos muy importantes para el desempeño de las fuerzas federales de seguridad, pero este contexto merece una descripción especial. Por supuesto el objetivo central de la adquisición es la prevención, la persecución y la disuasión del delito, pero hoy también tenemos la responsabilidad y la obligación de hacer cumplir lo establecido por la emergencia sanitaria originada por la dispersión del Coronavirus. Por esa razón quiero destacar el valor que va a tener la puesta en funcionamiento de estos vehículos y su despliegue en el territorio nacional para que las fuerzas federales también den cumplimiento, junto con las fuerzas provinciales, a este decreto; especialmente, por pedido del Presidente de la Nación, Alberto Fernández, al delito de violación de la cuarentena", aseguró la ministra Frederic. El nuevo equipamiento fue presentado hoy en el Cuerpo de Policía Montada de la Policía Federal Argentina, y posteriormente distribuido y puesto en funcionamiento: consta de 145 vehículos (patrulleros, camionetas y furgones), 50 motocicletas de 650 cilindradas y más de 700 cámaras corporales. Estas herramientas de trabajo permiten modernizar los equipos de las fuerzas federales, muchos de los cuales se encuentran en estado ruinoso. De esta manera, bajo los lineamientos impartidos por la ministra Frederic, la Gendarmería Nacional Argentina, la Policía Federal Argentina, la Policía de Seguridad Aeroportuaria y la Prefectura Naval Argentina podrán desarrollar sus tareas preventivas y participar de la investigación del delito complejo y el enfrentamiento al crimen organizado en todo el país de modo más eficaz. La modernización del equipamiento es una necesidad urgente que se complementa con la mejora y el reperfilamiento de la formación, capacitación y reentrenamiento del personal que, desde el inicio de la actual conducción del Ministerio, se viene realizando para una gestión democrática de la seguridad. En ese sentido, Frederic indicó: "La distribución del equipamiento va a seguir criterios de razonabilidad, fundados en el tamaño de las jurisdicciones, la concentración de población y la incidencia del delito. En ese sentido vamos a priorizar los distritos de Santa Fe y de la provincia de Buenos Aires, lo que no significa que parte del equipamiento también sea destinado a otras provincias que están atravesando problemas". En el caso de Santa Fe, cabe recordar que en el marco del Plan Conjunto de Seguridad que llevan adelante las carteras de seguridad de Nación y de dicha provincia ya se han tomado decisiones previas como la redistribución de las fuerzas federales dentro del territorio provincial. Finalmente aprovecho el acto para destacar la responsabilidad, el trabajo, el compromiso y el servicio de las fuerzas federales durante los últimos días. Es muy importante que a todo ese personal les llegue nuestro agradecimiento por estar cumpliendo su tarea muy satisfactoriamente", concluyó la ministra Frederic. Estuvieron presentes en el evento la titular de la Unidad Gabinete de Asesores, Cecilia Rodríguez; los secretarios de Seguridad y Política Criminal, Eduardo Villalba, y de Coordinación, Bienestar, Control y Trasparencia Institucional, Daniel Fihman; las subsecretarias de Formación y Carrera, Karina Mouzo, de Gestión Administrativa, Ana Flamarique, y de Derechos, Bienestar y Género, Sabrina Calandrón; el subsecretario de Intervención Federal, Luis Morales; y los jefes de la Policía Federal Argentina, Juan Carlos Hernández, de la Prefectura Naval Argentina, Mario Farinon, de la Policía de Seguridad Aeroportuaria, José Glinski, y de la Gendarmería Nacional Argentina, Andrés Severino.