[Français-Español] EL TEST SEROLÓGICO ARGENTINO PARA COVID-19 LLEGÓ A LOS 100.000 ENSAYOS

test sérologique Argentine pour Covid-19 a atteint 100.000 essais test sérologique Argentine pour Covid-19 a atteint les 100.000 essais « IgG COVIDAR », dont le développement a été menée par des scientifiques de l'Institut Leloir et CONICET, est utilisé à plusieurs fins, y compris la détermination des anticorps plasma convalescente, le contrôle de la transmission dans les quartiers et le personnel de soins de santé. Lundi 29 Juin, 2020 Le premier test sérologique Argentine pour Covid-19, « IgG COVIDAR », ils ont atteint une production de 100 mille déterminations et avait une performance « excellente », selon les experts. Ils sont distribués gratuitement aux hôpitaux et aux établissements de santé publics et privés dans tout le pays. L'outil comporte plusieurs applications: le diagnostic (complémentaire de la PCR); le suivi des patients infectés afin d'évaluer la réponse immunitaire de; détermination du statut immunitaire du personnel de santé; quantification des anticorps dans des échantillons de patients convalescents à des fins thérapeutiques; et l'analyse de l'évolution de la pandémie au niveau de la population. COVIDAR IgG a été mis au point par des scientifiques de l'Institut Leloir (FIL) Fondation et le CONICET, sous la « Unité coronavirus Covid-19 » faite par le Ministère de la Science, de la technologie et de l'innovation (MINCYT), CONICET et l'Agence nationale promotion de la recherche, développement technologique et de l'innovation. Le test pour déterminer le plasma sanguin pour la présence d'anticorps spécifiques contre le nouveau coronavirus. « Il a eu un succès retentissant dans le sens où il a une haute spécificité et la sensibilité », explique Andrea Gamarnik, chef du Laboratoire de virologie moléculaire du chercheur et au FIL CONICET. Référents des laboratoires du pays ont indiqué que IgG COVIDAR présente une excellente performance par rapport aux kits importés sérologiques. De plus, il est disponible gratuitement entièrement gratuitement aux autorités des autorités nationales, provinciales et municipales de la santé de Buenos Aires. le personnel de santé, les patients et les quartiers IgG COVIDAR et est largement utilisé dans différentes régions du pays et à des fins différentes. Par exemple, il est disponible dans plus de 70 hôpitaux et cliniques dans le pays pour surveiller les patients hospitalisés et le ministère de la Santé de la province de Buenos Aires comme étant utilisés pour l'étude des médecins, des infirmières, des conducteurs d'ambulance et du personnel administratif, la logistique et le nettoyage . « Il est vital pour les soins du personnel de santé, qui sont ceux qui risquent tous les jours pour contrôler la pandémie », dit-Gamarnik. Une autre application est le « degré » ou la détermination des taux d'anticorps avec des sérums convalescente donné pour évaluer son application possible aux personnes qui étudient la maladie. À cet égard, les chercheurs ont pris l'PIF initiative de participer à la tâche de quantification des anticorps IgG demandés par les écoles qui reçoivent des dons de plasma. « La performance du test sérologique créé à l'Institut Leloir est excellent et il est crucial de sélectionner les plasmas à appliquer aux patients », dit Ventura Simonovich, chef de la section de pharmacologie clinique de l'Hôpital Italiano de Buenos Aires. L'outil est également utilisé dans différentes études cliniques dans divers centres médicaux. Par exemple, Simonovich est l'un des médecins qui mène une étude multicentrique pour le traitement de la pneumonie modérée Covid-19 et des protocoles développés pour décentraliser cette tâche essai clinique. En outre, le nourrisson Fondation, dirigée par Fernando Polack, a reçu plus de 3000 déterminations de l'IgG COVIDAR pour la certification des plasmas convalescente coronavirus pour mener une étude clinique visant à déterminer l'efficacité de l'administration précoce de ce traitement les personnes âgées touchées Covid-19. Une autre nouveauté est que les chercheurs du CONICET et FIL validé une nouvelle méthode de fabrication plus simple échantillon, en particulier visant à la détermination épidémiologique qui est ou a été infecté. « Au lieu du sang veineux, il peut faire un bout du doigt et déposer Collect dans un tube avec conservateur pour analyse en laboratoire. Cela facilite grandement le processus « , explique Gamarnik. Les autorités sanitaires de CABA utilisent déjà cette nouvelle adaptation des IgG COVIDAR dans les opérations sanitaires dans les quartiers pour détecter le mouvement du virus et aider à ralentir sa progression dans la population. La province de Buenos Aires, quant à lui, reçu le jeudi, 25 Juin un nouveau lot de 10.000 décisions dans le même but. Les chercheurs du CONICET et FIL développent également une base de données centralisée pour l'analyse des résultats sérologiques qui jettent des dizaines de milliers de déterminations d'IgG COVIDAR et seront disponibles aux autorités nationales pour aider à répondre à plusieurs questions: Comment est notre réponse immunitaire à l'Covid-19? Quels sont les niveaux d'anticorps, quels types apparaissent et quand? Combien de temps? Quelle est la performance de la diversité des thérapies de plasma sanguin pour les patients avec des degrés de gravité? « Pour créer le test sérologique pour Covid-19 ont formé une équipe d'excellent niveau avec des chercheurs et des boursiers de CONICET qu'ils apportent des connaissances de plusieurs domaines: la virologie, biochimie et de diagnostic. Ajoutez à cela l'énorme expérience du laboratoire de Lemos, chef de file en Argentine et dans la région pour la production de kits pour le diagnostic de Chagas ajoute. Fais un travail marathon pour développer cet outil en un temps record, validate, être approuvé par ANMAT et à l'échelle de la production. Maintenant, nous visons à soutenir la production dans la semaine des déterminations 50000, « INTRODUIT Gamarnik. « Avec le kit développé et produit ici nous avons réduit les coûts, aider à contrôler la circulation du virus dans notre population et contribuer au développement de thérapies. Notre progrès et atteint ces derniers mois par d'autres chercheurs du CONICET, montre que nous sommes en mesure de résoudre les problèmes de notre société « , dit Gamarnik. le développement COVIDAR d'IgG a participé Marcelo Yanovsky et Julio Candy, chefs de laboratoire de l'armée israélienne; doctorants et jeunes docteurs qui composent le groupe Gamarnik: Maria Mora López González Ledesma, Horacio Martin Pallares, Diego Ojeda, Guadalupe Costa Lautaro Navarro et Sanchez; Diego Alvarez, Université de IIB-San Martin et Jorge Carradori, du laboratoire Lemos. Le projet a reçu le soutien du Fonds pour la convergence du MERCOSUR (FOCEM) et la Fondation Williams, qui a fait un don majeur à l'étape initiale.

El test serológico argentino para COVID-19 llegó a los 100.000 ensayos El test serológico argentino para COVID-19 llegó a los 100000 ensayos "COVIDAR IgG", cuyo desarrollo fue liderado por científicos del Instituto Leloir y del CONICET, se está empleando con varios fines, incluyendo la determinación de anticuerpos de plasma convaleciente, el control de la transmisión en barrios y el cuidado del personal de la salud. lunes 29 de junio de 2020 El primer test serológico argentino para COVID-19, "COVIDAR IgG", alcanzó una producción de 100 mil determinaciones y tuvo un desempeño "excelente", aseguraron expertos. Se distribuyen en forma gratuita a hospitales y centros de salud públicos y privados de todo el país. La herramienta tiene diversas aplicaciones: diagnóstico (complementario al PCR); monitoreo de pacientes infectados para evaluar la respuesta inmunológica; determinación del estado inmunológico del personal de la salud; cuantificación de anticuerpos en muestras de pacientes convalecientes con fines terapéuticos; y análisis de la evolución de la pandemia a nivel poblacional. COVIDAR IgG fue desarrollado por científicos de la Fundación Instituto Leloir (FIL) y del CONICET, en el marco de la "Unidad Coronavirus COVID-19" conformada por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación (MINCyT), el CONICET y la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación. El test permite determinar en plasma sanguíneo la presencia de anticuerpos específicos contra el nuevo coronavirus. "Ha tenido un éxito rotundo en el sentido de que tiene una gran especificidad y sensibilidad", señala Andrea Gamarnik, jefa del Laboratorio de Virología Molecular de la FIL e investigadora del CONICET. Referentes de laboratorios de todo el país indicaron que COVIDAR IgG presenta un excelente desempeño comparado con kits serológicos importados. Además, está disponible en forma totalmente gratuita para las autoridades de salud nacionales, provinciales y de la Ciudad de Buenos Aires. Personal sanitario, pacientes, y barrios COVIDAR IgG ya se utiliza ampliamente en distintos puntos del país y con diversos fines. Por ejemplo, está disponible en más de 70 hospitales y clínicas del país para el seguimiento de pacientes internados y el Ministerio de Salud de Provincia de Buenos Aires lo está empleando para el estudio de médicos, enfermeros, ambulancieros y personal administrativo, logístico y de limpieza. "Es de vital importancia cuidar al personal de salud, que son quienes se arriesgan cada día para el control de la pandemia", indica Gamarnik. Otra aplicación es la "titulación" o determinación de los niveles de anticuerpos que tienen los sueros donados por convalecientes para evaluar su posible aplicación a personas que están cursando la enfermedad. En este sentido, los investigadores de la FIL han tomado la iniciativa de colaborar en la tarea de cuantificar anticuerpos de tipo IgG solicitado por los centros que reciben las donaciones de plasma. "El desempeño del test serológico creado en el Instituto Leloir es excelente y resulta crucial para poder seleccionar los plasmas que se aplicarán a los pacientes", afirma Ventura Simonovich, jefe de la sección Farmacológica Clínica del Hospital Italiano de Buenos Aires. La herramienta también se está empleando en diferentes estudios clínicos en diversos centros médicos. Por ejemplo, Simonovich es uno de los médicos que lidera un ensayo clínico multicéntrico para el tratamiento de neumonía moderada por COVID-19 y desarrolla protocolos para descentralizar esta tarea. Asimismo, la Fundación Infant, dirigida por Fernando Polack, ha recibido más de 3000 determinaciones del COVIDAR IgG para la titulación de plasmas de convalecientes por coronavirus para la realización de un estudio clínico que apunta a determinar la eficacia de la administración temprana de ese tratamiento en adultos mayores afectados con COVID-19. Otra novedad es que los investigadores de la FIL y del CONICET validaron un nuevo método de toma de muestra más sencillo, destinado especialmente a la determinación epidemiológica de quien está o estuvo infectado. "En lugar de la extracción de sangre venosa, se puede hacer una punción digital y colectar la gota en un tubo con conservante para su análisis en el laboratorio. Esto facilita enormemente el proceso", explica Gamarnik. Las autoridades de salud de CABA ya están empleando esta nueva adaptación de COVIDAR IgG en operativos sanitarios en barrios para detectar la circulación del virus y contribuir a frenar su avance en la población. La Provincia de Buenos Aires, en tanto, recibió el jueves 25 de junio un nuevo lote de 10000 determinaciones para el mismo fin. Los investigadores de la FIL y del CONICET también están desarrollando una base de datos centralizada para el análisis de los resultados serológicos que arrojan las decenas de miles de determinaciones de COVIDAR IgG y estará a disposición de las autoridades nacionales para ayudar a responder varias preguntas: ¿Cómo es nuestra respuesta inmunológica al COVID-19? ¿cuáles son los niveles de anticuerpos, qué tipos aparecen y en qué momento? ¿cuánto duran? ¿cuál es el desempeño de la diversidad de terapias con plasma sanguíneo para pacientes con diferentes grados de severidad? "Para crear el test serológico para COVID-19 hemos formado un equipo de trabajo de excelente nivel con investigadores y becarios del CONICET que aportan conocimiento desde diversas áreas: virología, bioquímica y diagnóstico. A esto se suma la enorme experiencia del Laboratorio Lemos, referente en Argentina y la región por la producción de kits para diagnóstico de Chagas. Venimos haciendo un trabajo maratónico para desarrollar esta herramienta en tiempo récord, validarla, contar con la aprobación de ANMAT y escalar su producción. Ahora apuntamos a sostener la producción en 50000 determinaciones por semana", puntualiza Gamarnik. "Con el kit desarrollado y producido aquí logramos abaratar costos, contribuir al control de la circulación del virus en nuestra población y aportar al desarrollo de terapias. Nuestro avance, y los conseguidos en estos meses por otros investigadores del CONICET, demuestra que estamos capacitados para resolver problemas de nuestra sociedad", afirma Gamarnik. Del desarrollo de COVIDAR IgG participaron Marcelo Yanovsky y Julio Caramelo, jefes de laboratorio de la FIL; doctorandos y jóvenes doctores que integran el grupo de Gamarnik: María Mora González López Ledesma, Horacio Martín Pallarés, Diego Ojeda, Guadalupe Costa Navarro y Lautaro Sánchez; Diego Álvarez, del IIB-Universidad de San Martín, y Jorge Carradori, del Laboratorio Lemos. El proyecto recibió el apoyo del Fondo para la Convergencia del Mercosur (FOCEM) y de la Fundación Williams, que aportó una donación importante para la etapa inicial.