[English-Español] LA NATACIÓN ARTÍSTICA VOLVIÓ A LOS ENTRENAMIENTOS EN EL CENARD

Swimming artistic returned to training in CeNARD Swimming artistic returned to training in CeNARD Irina Bandureck, mixed duet coach, tells how they lived return to the natatorium and what is coming in the future. Friday September 4, 2020 Artistic swimming team returned to training at the natatorium of the CeNARD after more than five months of inactivity. "It was all new on the first day, but all very well following the protocols. We advance some videos to see how it would be that protocol, so we respect that and we do not get any surprises "tells Irina Bandureck. The team composed of Delfina Seco Faustin, Bruno Lazzaro, Tiziana Bonucci, Gianolli Martina, Martina Frljanic and Jacinta Rancese you train Monday through Friday morning and Bandureck acknowledges that "we are adapting to the new mode". He added: "We were working through Zoom, We'd physics class every day, flexibility and marking routines, but again we get into the sink full of enthusiasm." Regarding the future, the coach explains mxto duel: "We are preparing for the South American Championship to be held between late March and early April next year. To Tokyo are preparing two rosarinas swimmers who must go to the Olympic qualifiers in February to seek classification: Camila Lopez Arregui and Trinidad Brasesco with her coach is Monica Lopez ".

La natación artística volvió a los entrenamientos en el CeNARD La natación artística volvió a los entrenamientos en el CeNARD Irina Bandureck, entrenadora del dueto mixto, cuenta cómo vivieron la vuelta al natatorio y lo que se viene a futuro. viernes 04 de septiembre de 2020 El equipo de natación artística regresó a los entrenamientos en el natatorio del CeNARD después de más de cinco meses de inactividad. "Fue todo nuevo el primer día, pero todo muy bien siguiendo los protocolos. Teníamos de antemano unos videos para ver cómo iba a ser ese protocolo, así que respetamos eso y no nos llevamos ninguna sorpresa" relata Irina Bandureck. El equipo integrado por Delfina Seco Faustin, Bruno Lazzaro, Tiziana Bonucci, Martina Gianolli, Martina Frljanic y Jacinta Rancese se entrena de lunes a viernes por la mañana y Bandureck reconoce que "estamos adaptándonos a la nueva modalidad". Y agregó: "Veníamos trabajando por medio de Zoom, Hacíamos clase física todos los días, flexibilidad y marcación de las rutinas, pero volver a meternos en la pileta nos llena de entusiasmo". Con respecto al futuro, la entrenadora de duelo mxto explica: "Nos estamos preparando para el Sudamericano que se realizará entre fines de marzo y principios de abril del próximo año. Para Tokio se están preparando dos nadadoras rosarinas que deben ir en febrero al Preolímpico a buscar la clasificación: Camila Arregui y Trinidad López Brasesco con su entrenadora es Mónica López".