[Italiano-Español] DAMIÁN BLAUM: “ESTE ES UN CAMINO DIFÍCIL, PERO LLENO DE OPORTUNIDADES”

Damian Blaum: "Si tratta di un percorso difficile, ma ricco di opportunità"
Damian Blaum: "Si tratta di un percorso difficile, ma ricco di opportunità"
Il nuotatore in acque libere riconosce che questo processo è molto complesso pandemia, ma allo stesso tempo spiega come usarlo per arrivare meglio preparati per il ritorno.
Sabato 5 settembre 2020
La realtà di open nuotatore acqua Damian Blaum è comune a molti atleti. Sentimenti contrastanti, obiettivi a breve incertezza del ritorno alle competizioni, ha accolto con favore il ritorno alla formazione e favorendo un messaggio pieno di forza di volontà e di speranza, nel pieno riconoscimento di una situazione mondiale molta sofferenza.
"Io sono tra gli atleti privilegiati che è tornato ad allenarsi. Torna alla Natatorium del CENARD è una cosa che mi riempie di gioia, mi rendo conto che un momento di tanta sofferenza nel mondo che può fare ciò che amo. Si tratta di un percorso difficile, ma pieno di opportunità, dove cerchiamo di prendere il tempo di svilupparsi in alcuni aspetti in altre situazioni diventa praticamente impossibile "ha analizzato Blaum al sito del Ministero dello Sport della Nazione.
"30 anni fa mi alleno regolarmente e è la prima volta durante la notte mi sono imbattuto fuori dal lavandino e in grado di lasciare. Poi mi sono costretto a fare un certo e ora l'obiettivo è di nuovo forte di routine sentimento; ben preparato per quando si gioca da corsa indietro ", ha continuato il nuotatore campione del mondo in acque aperte nel 2013 e mondo runner-up di fila tra il 2009 e il 2012.
E ha lasciato un ultimo pensiero: "Si può pensare a lungo termine, la situazione del mondo sta cambiando, in Europa ci sono ceduo, per esempio; in grado di tornare a correre nel mese di febbraio, ma la realtà è che nessuno lo sa. Voglio ringraziare tutti coloro che ci ha permesso di ri-treno e chiedere un po 'di pazienza a coloro che ancora non riusciva a tornare ad allenarsi. Sempre il meglio deve ancora venire, mentre la nostra passione all'interno vivo e ancora hanno quella sensazione di solletico alla pancia per fare sport sono convinto che possiamo essere ottimisti e di non rinunciare".
Blaum, Pechino nuotatore olimpico nel 2008, ha tra le altre realizzazioni il nuoto record di traversata del Rio de la Plata nel 2018 ed è stato anche onorato tutta la sua carriera con Olimpia, Jorge Newbery e premi KONEX.
Damián Blaum: "Este es un camino difícil, pero lleno de oportunidades"
Damián Blaum: "Este es un camino difícil, pero lleno de oportunidades"
El nadador de aguas abiertas reconoce que es muy complejo este proceso de pandemia, pero a la vez explica cómo aprovecharlo para llegar mejor preparado al regreso.
sábado 05 de septiembre de 2020
La realidad del nadador de aguas abiertas Damián Blaum es común a la de muchos deportistas. Sensaciones encontradas, objetivos cortos por la incertidumbre de la vuelta a la competencia, satisfacción por el regreso a los entrenamientos y un mensaje alentador cargado de fuerza de voluntad y esperanza, en pleno reconocimiento de una situación mundial de mucho sufrimiento.
"Estoy entre los deportistas privilegiados que volvimos a entrenar. Volver al natatorio del CENARD es algo que me llena de alegría, me doy cuenta que un momento de mucho sufrimiento en el mundo yo estoy pudiendo hacer lo que tanto amo. Es un camino difícil, pero lleno de oportunidades, donde debemos tratar de aprovechar el tiempo para desarrollarnos en determinados aspectos que en otras situaciones se hace prácticamente imposible", analizó Blaum para la web de la Secretaría de Deportes de la Nación.
"Hace 30 años que entreno con regularidad y es la primera vez que de la noche a la mañana me encontré afuera de la pileta y sin poder salir de casa. Entonces me obligué a hacer una rutina determinada y ahora el objetivo es volver a sentirme fuerte; bien preparado para cuando toque volver a competir", prosiguió el nadador campeón del mundo en aguas abierta en 2013 y subcampeón mundial en forma consecutiva entre 2009 y 2012.
Y dejó una reflexión final: "No se puede pensar a largo plazo, la situación del mundo es cambiante, en Europa hay rebrotes por ejemplo; capaz regresemos a competir en febrero pero la realidad es que eso no lo sabe nadie. Quiero agradecer a todos los que nos permitieron volver a entrenarnos y pedirles un poco más de paciencia a los que todavía no pudieron regresar a los entrenamientos. Siempre lo mejor está por venir, mientras viva la pasión dentro nuestro y tengamos todavía esa sensación de cosquillas en la panza al practicar el deporte estoy convencido de que podemos ser optimistas y no bajar los brazos".
Blaum, nadador olímpico en Beijing 2008, posee entre otros logros el record de cruce a nado del Río de la Plata en 2018 y además fue distinguido a lo largo de su trayectoria con los premios Olimpia, Jorge Newbery y Konex.

Most Read:

[English-Español] SE EXTIENDE “RESERVÁ TU TREN” A LA LÍNEA SARMIENTO SOLO PARA ESENCIALES

"Book your train" extends to the Sarmiento line only for essential "Book your train" extends to the Sarmiento line only for essential Is now available for download the application Book your train on the railroad Sarmiento, after successful implementation in the Miter line. It will be compulsory from Monday 29 June and will use the service only essential workers with certificate. Wednesday June 24, 2020 The Ministry of Transport of the Nation, through trains Argentinos Operations, reports that as of Wednesday and is available for the Sarmiento line reservation application you train the system to reserve space on a train for people which they perform tasks essential -únicas authorized to use transport to travel public- respecting social distancing during the Preventive and social Isolation Required (ASPO). "We are pleased with this development as it trains Argentine with them we could develop a very important tool to prevent accumulation of passengers and respect...
Read»

WE CELEBRATED ON MAY 25 WITH LOCRO, A TRADITIONAL ARGENTINE FOOD

Its use originated in the Northwest and Cuyo; over time it spread throughout the country. Senasa to recommend certain guidelines to keep in mind for their healthy development. Thursday May 23, 2019 Buenos Aires During May not only begin to change food consumption habits by the autumn chill. In turn, the week of May is a very good excuse to consume calorie foods that fight the cold and allow us to relive the feeling of patriotic unity through food. A traditional recipe of the Argentine people for these festivities is the locro: not only because it brings a lot of typical ingredients of our land, but because, in turn, meeting friends and family willing to share this folk ritual. This stew Hispanic origin contains maize, chorizo, beans and potatoes, among other ingredients. Even if these traditional food preparation may vary according to the taste of each consumer. To prepare, the National Health Service and Food Quality (Senasa) recommends taking in...
Read»

MORE THAN 700 STUDENTS PLEDGED ALLEGIANCE TO THE FLAG IN FRONT OF THE FRIGATE ARA "PRESIDENTE SARMIENTO"

Tuesday June 25, 2019 This afternoon the ship museum frigate ARA "Presidente Sarmiento" officiated stage before 720 students from public and private elementary schools in the Autonomous City of Buenos Aires and Greater Buenos Aires who made the promise to the national flag. Dock 3 in Puerto Madero, at the request of loyalty to the homeland insignia, the students of fourth grade educational establishments of the ten participants responded in unison, "Yes, I promise." Alongside them, family and teachers expressed their pride and emotion. At the beginning of the ceremony, the director of the host, captain Luis Antonio Paredes, ship highlighted values ​​creator teaches homeland, General Manuel Belgrano, who "with his sacrifice, strength and diplomacy showed us the way to freedom." He also praised the figure of Domingo Faustino Sarmiento, stressing both their education, perseverance and love of country. "Loyalty means...
Read»

 MACRI PRESIDENT GREETING THE STAFF OF THE HEALTH CAMPAIGN RIVER FORMOSA 2019 PEOPLE ATTENDED CHACO CURRENT AND

President Mauricio Macri welcomed this morning the staff of the Health Campaign 2019 Fluvial provided medical and social assistance to more than 3,500 people from coastal populations of Chaco, Corrientes and Formosa. "We are very proud of the work they have done these past 40 days, attending Argentine Northeast," the Head of State in a ceremony held at Naval Station located in Antarctica Argentina Avenue in the city of Buenos Aires. "It's wonderful to start the week with women and men so valuable, so committed, so dedicated jointly to serve the rest of their compatriots," added the President. He highlighted the efforts of members of the Armed Forces who acted in coordination with the Ministry of Health and Social Development, the National Registry of Persons (RENAPER) and the National Administration of Social Security (ANSES). "Thanks to you, more than 3,500 citizens had access to a doctor, a document," Macri said at...
Read»

MACRI AND IBARRA LAUNCHED 10,000 SCHOLARSHIPS FOR DIGITAL JOBS

They launched a training program to train people in their first digital employment. Businesses and chambers pledged to give space for graduates to do internships. Wednesday June 19, 2019 President of the Nation, Mauricio Macri, by the deputy cabinet chief Andrés Ibarra launched this afternoon 10000 training grants for the first digital employment. In turn, sector companies pledged to create jobs for graduates undertake internships. "When government and business work together opportunities for Argentine multiply. The result of this collaborative work are the 10,000 scholarships we are launching today for thousands of Argentines can be trained in digital tools and get jobs in an industry that has much much to offer. There is no doubt that we are in a digital revolution presents unprecedented challenges and opportunities we can not afford to miss, "said the president, Mauricio Macri Meanwhile, Ibarra said: "New technologies are redef...
Read»

 MACRI PRESIDENT GREETING THE STAFF OF THE HEALTH CAMPAIGN RIVER FORMOSA 2019 PEOPLE ATTENDED CHACO CURRENT AND

President Mauricio Macri welcomed this morning the staff of the Health Campaign 2019 Fluvial provided medical and social assistance to more than 3,500 people from coastal populations of Chaco, Corrientes and Formosa. "We are very proud of the work they have done these past 40 days, attending Argentine Northeast," the Head of State in a ceremony held at Naval Station located in Antarctica Argentina Avenue in the city of Buenos Aires. "It's wonderful to start the week with women and men so valuable, so committed, so dedicated jointly to serve the rest of their compatriots," added the President. He highlighted the efforts of members of the Armed Forces who acted in coordination with the Ministry of Health and Social Development, the National Registry of Persons (RENAPER) and the National Administration of Social Security (ANSES). "Thanks to you, more than 3,500 citizens had access to a doctor, a document," Macri said at...
Read»

HE OPENED THE CALL FOR A NEW EDITION OF THE ENTREPRENEUR OF THE YEAR

The contest rewards entrepreneurship through projects that impact on economic and social growth of all provinces. No time to register until 17 July. Tuesday June 18, 2019 The Ministry of entrepreneurs and SMEs Ministry of Production and Labor opened the call for the second edition of the Entrepreneur of the Year. This time the event will aim to recognize talent and vocation of Argentine entrepreneurs who daily drive their projects. Secretary of entrepreneurs and SMEs, Mariano Mayer said: "We know that there is a huge entrepreneurial spirit in Argentina, so we want to reward the talent, dedication and commitment of those who drive with passion projects and generate a positive impact on their location". The elected representative from each of the provinces will travel, all expenses paid, to the City of Buenos Aires to participate in the semifinal to be held on 24 September. There, a jury important concerning the entrepreneurial ecosystem eva...
Read»