[Italiano-Español] MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓNREPORTE SOBRE LA VARIANTE DEL SARS-COV-2 DETECTADA...

Ministero della Scienza, Tecnologia e InnovaciónReporte sulla variazione della SARS-CoV-2 ha rilevato nella relazione del Regno Unito sulla variante del SARS-CoV-2 rilevate nei paesi Stati UnidoAlgunos europei e registrato questa variante virale. Considerazioni e raccomandazioni per paese progetto.
Martedì 22 Dicembre 2020 Progetto PAIS (Progetto argentino Inter Genomics SARS-CoV-2), consorzio interdisciplinare di scienziati argentini scientifiche e coordinati da Dra. Mariana Viegas del Children Hospital del Laboratorio di Virologia del Ricardo Gutierrez ha creato il Ministero Scienza, tecnologia e innovazione, ha presentato una relazione che identifica l'evoluzione della variante del SARS-CoV-2 rilevato nel Regno Unito e condivide una serie di considerazioni in Argentina. La relazione è stata condotta dal Nodo Paese Progetto Evoluzione, composto da ricercatori del CONICET, Paula Aulicino, Carolina Torres e Viegas; CONICET ricercatore, Guido König e il coinvolgimento del ricercatore INTA, Humberto Debat. In un breve periodo di tempo maggiore incidenza di virale variante VOC 202012/01 SARS-CoV-2 è stata osservata (Variante di preoccupazione, per il suo acronimo in inglese) nel Regno Unito, che risalgono i primi rilevamenti (20 Kent settembre e 21 settembre a Londra, e continuarono rilevati durante novembre e dicembre). Finora, oltre al Regno Unito, solo pochi paesi hanno segnalato la presenza di questa variante: Danimarca, Paesi Bassi, Australia, Belgio, Italia e Islanda, anche se non è escluso di essere presente in altri; in Argentina fino a ottobre nella sequenza ottenuta dalla provincia non rilevato questa variante sono registrati. La parte variante del lignaggio B. 1. 1. 7 ed ha come caratteristica distintiva la presenza di mutazioni genetiche e delezioni; per quanto riguarda l'epidemiologica, aumentato la loro quota si osserva nella popolazione. Alcuni di questi cambiamenti o eliminazioni si trovano nei siti di proteina S che possono essere importanti nella trasmissione o infezione del virus: "Ci sono le mutazioni nella proteina, l'importo massimo è stato associato con la proteina Spike utilizzata dal virus di legarsi al suo recettore sulla cellula ospite. Questo cambiamento non è stato dimostrato in vitro, è in fase di studio, "Viegas ha detto ciò che è noto su questo virus e di suscitare false aspettative tra la popolazione. I rapporti di carta che non c'è evidenza sperimentale finora indica che la variante VOC 202012/01 è associato con caratteristiche biologiche o distintivo cliniche pertinenti per altre varianti del SARS-CoV-2, in altre parole, "non era dimostrato di avere maggiore capacità di moltiplicarsi o maggiore virulenza ", ha detto il coordinatore del progetto. Si sta valutando se questa variante è presente in altre sedi e individuo o se questi cambiamenti insieme influenzano fenotipo virale. Situazione in ArgentineIl analisi di 512 sequenze di SARS-CoV-2 ottenuto da parte del paese Consorzio tra marzo e ottobre, da campioni di tamponi nasofaringei di individui appartenenti a CABA, GBA, Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Black River, Neuquén, pampa, Terra e Fuoco, hanno mostrato nessun movimento di variante B. 1. 1. 7 in Argentina. Spike proteine ​​di SARS-CoV ceppi argentino-2 mostrano diversi cambiamenti, ma nessuno di loro corrisponde a quelle che si trovano nella COV-202012/01 "variante Fino a ottobre di quest'anno, abbiamo sequenziato, non abbiamo rilevato questa variante nella nostra popolazione. Tuttavia, può capitare che avete inserito la variante. Ciò non significa che nel prossimo futuro questa variante può essere rilevato. Stiamo lavorando su questo ", ha spiegato la scienza dei risultati ha mostrato il rapporto fino al 21 dicembre di quest'anno. RecomendacionesEs considerazioni e deve rafforzare le raccomandazioni di distanza fisica e di protezione per limitare la diffusione virale all'introduzione della vaccinazione di massa. L'emergere di varianti virali è un processo naturale di evoluzione del virus e di rilevamento aumenta le probabilità come la sorveglianza attiva è aumentata. Pertanto, è necessario aumentare gli sforzi a sorveglianza molecolare di SARS-CoV-2 nel nostro paese. Va notato che la quantità e il tipo di modifiche non sono associate direttamente con un comportamento differenziale fenotipico del virus (trasmissibilità, virulenza, ecc), ma sottolinea l'importanza del costante studio di questa ed altre varianti che possono emergere in popolazioni particolarmente rilevante per la creazione di campagne di vaccinazione imminenti. conseguenze incerte Per saperne di più digitare http: / / paese. qb. FCEN. uba. ar / PROJECT PAISCoordinado da Dra. Mariana Viegas del Children Hospital del Laboratorio di Virologia del Ricardo Gutierrez, il team lavora articolato e in modo collaborativo per studi di genomica di SARS-CoV-2 nel nostro paese e contribuire alla conoscenza locale sia come base di dati globali virale circolazione GISAID (iniziativa globale sulla condivisione dei dati Tutti Influenza). I suoi obiettivi includono il sequenziamento del genoma di SARS-CoV-2 circolante in diverse regioni del nostro paese, analisi su larga scala di sequenze, genomi assemblate, analisi filogenetica e filogeografici, epidemiologia e studi evoluzione e correlazione molecolare clinica. DescargasReporte su VOC 202012/01 variante del SARS-CoV-2_Proyecto PAIS (0 2 MB) Scarica il documento		Ministerio de Ciencia, Tecnología e InnovaciónReporte sobre la variante del SARS-CoV-2 detectada en el Reino Unido Reporte sobre la variante del SARS-CoV-2 detectada en el Reino UnidoAlgunos países de Europa ya registran esta variante viral. Consideraciones y recomendaciones por Proyecto PAIS.
martes 22 de diciembre de 2020 El Proyecto PAIS (Proyecto Argentino Interinstitucional de Genómica de SARS-CoV-2), consorcio interdisciplinario de científicas y científicos argentinos coordinado por la Dra. Mariana Viegas del Laboratorio de Virología Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez creado desde el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, presentó un reporte donde identifica la evolución de la variante del SARS-CoV-2 detectada en el Reino Unido y comparte una serie de consideraciones en Argentina. El reporte estuvo a cargo del Nodo de Evolución de Proyecto PAIS, integrado por las investigadoras del CONICET, Paula Aulicino, Carolina Torres y Viegas; el investigador del CONICET, Guido König y la participación del investigador del INTA, Humberto Debat. En un breve período de tiempo se observó el aumento de incidencia de la variante viral VOC 202012/ 01 del SARS-CoV-2 (Variant of Concern, por sus siglas en inglés) en el Reino Unido, donde datan las primeras detecciones (20 de septiembre en Kent y 21 de septiembre en Londres, y continuaron detectándose durante noviembre y diciembre). Hasta el momento, además de Reino Unido, solo algunos países reportaron la presencia de esta variante: Dinamarca, Países Bajos, Australia, Bélgica, Italia e Islandia, aunque no se descarta que esté presente en otros; en Argentina hasta el mes de octubre en las secuenciaciones obtenidas de las provincias detectadas no se registran esta variante. La variante pertenece al linaje B. 1. 1. 7 y tiene como característica genética distintiva la presencia de mutaciones y deleciones; respecto a lo epidemiológico, se observa un incremento en su proporción en la población. Algunos de esos cambios o deleciones se encuentran en sitios de la proteína S que pueden tener importancia en la transmisión o infección del virus: "Son mutaciones en la proteína, la mayor cantidad se vio asociada a la proteína Spike, que utiliza el virus para unirse a su receptor en la célula huésped. Este cambio no está demostrado in vitro, se está estudiando", señaló Viegas sobre lo que se conoce sobre este virus y las falsas expectativas que despiertan en la población. El reporte informa que no hay evidencias experimentales hasta el momento que indiquen que la variante VOC 202012/ 01 se asocie con características biológicas o clínicas diferenciales respecto de otras variantes del SARS-CoV-2, en otras palabras, "no se demostró que tenga mayor capacidad de multiplicación o mayor virulencia", explicó la coordinadora del proyecto. Se está estudiando si esta variante se encuentra presente en otras localizaciones y si estos cambios individuales o en conjunto afectan el fenotipo viral. Situación en ArgentinaEl análisis de 512 secuencias de SARS-CoV-2 obtenidas por el Consorcio PAIS entre marzo y octubre, a partir de muestras de hisopados nasofaríngeos de individuos pertenecientes a CABA, GBA, Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Río Negro, Neuquén, La Pampa, y Tierra del Fuego, no evidenció circulación de la variante B. 1. 1. 7 en Argentina. La proteína Spike de las cepas de SARS-CoV-2 argentinas demuestran diferentes cambios, pero ninguno de ellos corresponde a los encontrados en la variante VOC-202012/ 01. "Hasta octubre de este año, de lo que hemos secuenciado, no hemos detectado esa variante en nuestra población. Sin embargo, puede llegar a suceder que esa variante haya ingresado. No quiere decir que en un futuro cercano esta variante pueda ser detectada. Estamos trabajando sobre esto", explicó la científica sobre los resultados que arrojó el informe hasta el 21 de diciembre de este año. Consideraciones y recomendacionesEs imprescindible reforzar las recomendaciones de distanciamiento físico y medidas de protección para limitar la propagación viral hasta la instauración de la vacunación masiva. La emergencia de variantes virales es un proceso natural de la evolución de los virus y su oportunidad de detección aumenta en cuanto se aumenta la vigilancia activa. Por lo tanto, es necesario aumentar los esfuerzos en la vigilancia molecular del SARS-CoV-2 en nuestro país. Cabe destacarse que la cantidad y tipo de cambios no se asocian directamente con un comportamiento fenotípico diferencial de los virus (transmisibilidad, virulencia, etc. ), pero sí destaca la importancia del estudio continuo de esta y otras variantes que pueden emerger en las poblaciones con consecuencias inciertas, especialmente relevantes ante la instauración de las campañas de vacunación inminentes. Para conocer más ingresar a http:/ / pais. qb. fcen. uba. ar/ PROYECTO PAISCoordinado por la Dra. Mariana Viegas del Laboratorio de Virología Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez, el equipo trabaja articulada y colaborativamente para realizar estudios genómicos de SARS-CoV-2 en nuestro país y aportar tanto al conocimiento local como a la base de datos global de circulación viral GISAID (Global Initiative on Sharing All Influenza Data). Entre sus objetivos se encuentran la secuenciación de los genomas circulantes de SARS-CoV-2 en distintas regiones de nuestro país, el análisis a gran escala de secuencias, ensamblado de genomas, análisis filogenéticos y filogeográficos, epidemiología y evolución molecular, y estudios de correlación clínica. DescargasReporte sobre la variante VOC 202012/ 01 del SARS-CoV-2_Proyecto PAIS (0. 2 MB) Descargar archivo

Most Read:

MORE FUNDS FOR RESEARCH

The area of ​​science and technology advances in efforts to ensure the correct operation of research centers and institutes. Tuesday May 21, 2019 Government Secretariat for Science, Technology and Innovation's Office reports the following progress in the area operational and budgetary terms. • We are increasing the budget by 1000 million pesos to ensure the normal functioning of all research institutes, and fund projects approved and awarded research both through the National Agency for Promotion of Science and Technology, and through the CONICET and the Federal Council of Science and Technology (COFECYT). The increase will be made effective disbursements as of June, and will continue throughout the year. • On Wednesday May 22 the decree of appointment of doctors Mario Pecheny and Alberto Kornblihtt as directors of CONICET be signed. • On 3 June the competition to the Career Research Scientist 2019 will open to fill 450 new positions. • a budget ...
Read»

MORE THAN 20 000 SCHOOLS RECEIVED THEIR 2018 REPORT FROM THE LEARNING ASSESSMENT

Thursday May 16, 2019 Report by the school is the document through which the Ministry of Education, Culture, Science and Technology Learning returns information to schools and aims to enrich their existing knowledge. It is in this instance report where assessment information takes the final sense because it allows use by various stakeholders in the education community to reflect on the main achievements and challenges of each institution. Have valid and reliable information is a key to improving learning and achieve greater equity step. In this edition of Learning 2018, the material was sent to the directors of the 20,800 primary schools in the country and aims to become an additional input that contributes to the improvement in educational institutions. "Managers have pointed out that it is helpful to report them by school. This document is already part of school improvement plans that work in educational institutions and management teams have ...
Read»

WE CELEBRATED ON MAY 25 WITH LOCRO, A TRADITIONAL ARGENTINE FOOD

Its use originated in the Northwest and Cuyo; over time it spread throughout the country. Senasa to recommend certain guidelines to keep in mind for their healthy development. Thursday May 23, 2019 Buenos Aires During May not only begin to change food consumption habits by the autumn chill. In turn, the week of May is a very good excuse to consume calorie foods that fight the cold and allow us to relive the feeling of patriotic unity through food. A traditional recipe of the Argentine people for these festivities is the locro: not only because it brings a lot of typical ingredients of our land, but because, in turn, meeting friends and family willing to share this folk ritual. This stew Hispanic origin contains maize, chorizo, beans and potatoes, among other ingredients. Even if these traditional food preparation may vary according to the taste of each consumer. To prepare, the National Health Service and Food Quality (Senasa) recommends taking in...
Read»

[Français-Español] KATOPODIS VISITÓ EL HOSPITAL DE CAMPAÑA INSTALADO EN VILLA JARDÍN, LANÚS

Katopodis a visité l'hôpital mis en place à la Villa Garden, Lanus Le gouvernement national, par le ministère des Travaux publics va allouer des fonds aux établissements situés au centre éducatif qui desservira les cas bénins de Covid-19. Mardi 31 Mars, 2020 Ministre des Travaux publics de la Nation, Gabriel Katopodis, et le maire de Lanús, Nestor Grindetti, a visité l'hôpital installé par la municipalité dans le centre éducatif de la Villa Garden, où les fonds publics nationaux seront attribués. En ce sens, Katopodis a déclaré: « Nous avons visité l'hôpital Campagne Villa Jardin à Lanús, où nous allouer des ressources nationales pour mieux faire face à cette pandémie et renforcer le réseau de la santé dans la province de Buenos Aires » L'hôpital a des soins médicaux initiale et le personnel formé pour traiter les cas bénins et soupçonnés de Covid-19, et est d'assurer l'isolement thérapeutique objective des patients et décompressez l'admission à l'hôpita...
Read»

[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUDAUTORIDADES SUPERVISARON LOS OPERATIVOS DE DETECCIÓN DEL VIRUS SARS-COV-2 EN ...

Ministero della SaludAutoridades oversaw rilevamento operativa SARS-CoV-2 virus a Mar de Plata Autorità monitorato il rilevamento operativo SARS-CoV-2 virus nel mare del Capo di Stato Maggiore ArgentoL'immagine e il Segretario di accesso Sanità ha visitato i centri di cura e test e la Nazionale Istituto di Epidemiologia, che si sviluppa diversi compiti durante la pandemia. Inoltre, hanno confermato un nuovo lotto di vaccini COVID-19 arriverà nei prossimi giorni il nostro paese. Mercoledì 27 gennaio 2021 Nel contesto delle operazioni di assistenza sanitaria per la rilevazione dei casi sospetti di COVID-19 comuni della costa atlantica, il capo di gabinetto del Ministero della Salute della Nazione, Lisandro Bonelli, il Segretario di accesso Salute, Carla Vizzotti e il sindaco di mar de Plata, Guillermo Montenegro ha visitato la zona della spiaggia di Playa Las Toscas per monitorare collaudi con gli antigeni che si tengono a posto. A questo proposito, il capo di gabinetto ha detto che ...
Read»

MORE THAN 70 PRODUCERS IN THE DAYS OF TECHNICAL ASSISTANCE AND RURAL EXTENSION IN CATAMARCA

reedit the first experience in different parts of the country, which will address various topics was conducted productive. Thursday June 13, 2019 The Ministry of Government Agricultural Industry of the Nation, through the Ministry of Family Agriculture, Coordination and Territorial Development, participated in the Merced, Paclín Department, the first edition of the Day of Technical Assistance and Rural Extension (jater) a enabling the joint space between the Directorate of Technological Innovation for Small Producers, INTA and SENASA. The activity was led by Undersecretary of Family Agriculture and Regional Development, Felipe Crespo; Minister of Production of the Province of Catamarca, Daniel Zelarayán, and the mayor of Paclin, Orlando Savio. "What we see here today is the result of joint work between the municipal, provincial and national state," said Crespo. He added: "Since we want our small Agribusiness walnut growers incor...
Read»

THEY PRESENTED PROTOTYPE FOR HARVESTING THE VINEYARDS

A team from the Institute for Research and Technological Development for the Family Farming INTA in San Juan evaluates a device which facilitates harvesting grapes and reduces the physical effort of the worker. Innovation is aimed at small and medium producers and does not require tractors for operation. Wednesday June 12, 2019 Common grape harvest is an activity that requires labor intensive. While there is machinery for the comprehensive mechanization of the harvest, is a technology that can be used in trellising system, a technique for conducting plants is not widespread among small producers in the region. In San Juan, 86% of the vineyards are less than 15 hectares and most widespread system driver is the Parral nearly 90% of establishments-. With this system grape higher yields per unit area are obtained, but limits the incorporation of harvesting machinery. In this sense, the INTA working on the development of a proposal for comprehensive inno...
Read»