[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIALARROYO PARTICIPÓ EN EL LANZAMIENTO DE LA CÁMARA ARGENTINA DE PROD...
Venerdì 4 Dicembre 2020 Cooperativa, piccoli imprenditori e dei movimenti sociali ha presentato la Camera Argentina di produttori di Popolare Economy (CAPEP), che cercheranno di entrare nel mercato con iniziative volte a generare un lavoro reale ed il rafforzamento della produzione nazionale. Nel caso in cui fosse Daniel Arroyo, Ministro dello sviluppo sociale; Luis Basterra, Ministro dell'agricoltura, dell'allevamento e della pesca; Fernando Espinoza, sindaco di La Matanza; Presidente della Fondazione Idea, Roberto Murchison; e il Segretario di Economia Sociale, Emilio Persico. La presentazione formale si è tenuta presso la Cooperativa Oil La Matanza nella città di La Tablada, provincia di Buenos Aires. Ministro Daniel Arroyo ha dichiarato: "Dal momento che il lavoro dello Stato per potenziare i lavoratori senza prestiti bancari, con il supporto per la logistica, macchine e utensili. Il nostro obiettivo è quello di dare loro più scala agli strumenti finanziari e rafforzare i meccanismi di commercializzazione 400 mercati di riferimento distribuiti in tutto il paese. " Presidente CAPEP, tedesco Sartori ha sottolineato che oggi la "nuova sfida è l'accesso al diritto di produrre in Argentina". A tale proposito, ha elencato le "disuguaglianze" che esistono per il settore: "Ci sono difficoltà di accesso al credito, non v'è una logistica uguali per i piccoli produttori non hanno sistemi dove abbiamo potuto sviluppare i nostri processi di produzione di marketing e abbiamo la possibilità di formalizarnos ", ha detto. In presenza di funzionari nazionali, Sartori ha detto che "dobbiamo generare questi dialoghi, vediamo come pensiamo che l'economia nel suo complesso, necessità di politiche di produzione sono discussi di proporre soluzioni per il nostro settore," Inoltre, "per discutere la matrice produzione del paese con il settore pubblico e privato". Allo stesso modo, a sua volta, Julio Enrique Rojas, vice presidente della società ha detto che "questa fotocamera lavorerà per conto di lavoratori esclusi che fanno il lavoro quotidiano del paese, ma non hanno gli stessi diritti delle grandi aziende" . La cerimonia è stata guidata da Promotora presidenza del CAPEP, i cui membri hanno partecipato via on-line da diverse parti del paese. Essi accompagnamento Sartori e Rojas, Maria Eleonora Pedot (del Movimento Campesino Nazionale Indigeno); Milca Sosa (preformato Case Factory "Nord Housing"), e Maria Gabriela Fiochetta (Radio La Mosquitera de Mendoza). Segretario della Famiglia Agricoltura, Miguel Gomez, anche partecipato il deputato della provincia di Buenos Aires, Patricia Cubría, il leader dell'Unione di Popolare Economia, Gildo Onorato. Ha dato un ministro saluto dello sviluppo produttivo, Matthias Kulfas, Ministro della Scienza, Tecnologia e Innovazione, Roberto Salvarezza, Ministro dello Sviluppo della Comunità della Provincia di Buenos Aires, Andrés Larroque, Segretario di Relazioni Istituzionali, parlamentare e Società civile, Fernando "Chino" Navarro, presidente del Banco BICE, José Ignacio de Mendiguren e il presidente dell'Agenzia nazionale per la Ricerca scientifica e tecnologica Promozione, Fernando Peirano. Inoltre, sono stati parte del lancio Maximiliano Correa (Cooperativa Olio La Matanza); Ana Karina Rojas (Associazione delle donne rurali Sanjuanina) e Jorge Elias Gazpio vendite (Marketing rappresentanti Cooperativa dell'Economia Popolare), tra gli altri. Il CAPEP sarà composto da varie organizzazioni nei settori delle imprese recuperate, movimenti sociali; piccole e medie cooperative legate al settore tessile e la produzione di alimenti sani, in particolare dalle zone di agricoltura familiare. | viernes 04 de diciembre de 2020 Cooperativistas, pequeños empresarios y movimientos sociales presentaron la Cámara Argentina de Productores de la Economía Popular (CAPEP), que buscará insertarse en el mercado con iniciativas tendientes a la generación de trabajo genuino y el fortalecimiento de la producción nacional. En el acto estuvieron presentes Daniel Arroyo, ministro de Desarrollo Social; Luis Basterra, ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca; Fernando Espinoza, intendente de La Matanza; el presidente de la Fundación Idea, Roberto Murchison; y el secretario de Economía Social, Emilio Pérsico. La presentación formal se realizó en la Cooperativa Aceitera La Matanza en la localidad La Tablada, provincia de Buenos Aires. El ministro Daniel Arroyo sostuvo: "Desde el Estado trabajamos para potenciar a los trabajadores y trabajadoras, con créditos no bancarios, con apoyo para la logística, con máquinas y herramientas. Nuestro objetivo es darles más escala a los instrumentos financieros y fortalecer los mecanismos de comercialización con 400 mercados centrales distribuidos en todo el país". El presidente de CAPEP, German Sartori, destacó que hoy el "nuevo desafío es tener acceso al derecho a producir en Argentina". En ese sentido, enumeró las "desigualdades" que existen para el sector: "Hay dificultades en el acceso al crédito, no hay una logística igual para los productores pequeños, no tenemos sistemas de comercialización donde podríamos desarrollar nuestros procesos productivos y no tenemos la posibilidad de formalizarnos", sostuvo. Ante la presencia de funcionarios nacionales, Sartori señaló que "hay que generar esos diálogos, ver como pensamos la economía en conjunto, hace falta que se discutan políticas de producción para plantear las soluciones para nuestro sector", además, de "poder discutir la matriz productiva del país con el sector público y privado". En la misma línea, a su turno, Julio Enrique Rojas, vicepresidente de la entidad sostuvo que "esta cámara va a funcionar en representación de los trabajadores excluidos que hacen el quehacer diario del país, pero no tienen los mismos derechos que las grandes empresas". El acto estuvo encabezado por la Mesa Promotora de la CAPEP, cuyos miembros participaron vía online desde distintos puntos del país. Acompañaron a Sartori y a Rojas, María Eleonora Pedot (del Movimiento Nacional Campesino Indígena); Milca Sosa (Fábrica de Casas Premoldeadas "Viviendas Norte"), y María Gabriela Fiochetta (Radio La Mosquitera de Mendoza). También estuvieron presentes el secretario de Agricultura Familiar, Miguel Gómez, la diputada de la provincia de Buenos Aires, Patricia Cubría, el dirigente de la Unión de Trabajadores de la Economía Popular, Gildo Onorato. Dieron un saludo el ministro de Desarrollo Productivo, Matías Kulfas, el ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza, el ministro de Desarrollo de la Comunidad de la Provincia de Buenos Aires, Andrés Larroque, el secretario de Relaciones Institucionales, Parlamentarias y con la Sociedad Civil, Fernando el "Chino" Navarro, el presidente del Banco BICE, José Ignacio de Mendiguren y el presidente de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, Fernando Peirano. Además, formaron parte del lanzamiento Maximiliano Correa (Cooperativa Aceitera La Matanza); Ana Karina Rojas (Asociación de la Mujer Rural Sanjuanina) y Jorge Elías Gazpio Sales (representantes de la Cooperativa Comercialización de la Economía Popular), entre otros. La CAPEP estará conformada por distintas organizaciones de los sectores de las empresas recuperadas, movimientos sociales; de las pequeñas y medianas cooperativas vinculadas a la industria textil y de la producción de alimentos sanos, en especial desde los sectores de la agricultura familiar. |