[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCAINTENDENTES DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA PARTICIPARON ...
Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e PescaIntendentes in provincia di Cordoba ha partecipato a riunioni e scambi in agricoltura Intendentes in provincia di Cordoba partecipato a incontri e scambi AgriculturaEn tre incontri che hanno avuto luogo presso la sede del ministero, 40 intendentas e sindaci di diverse città nella provincia di Cordoba, vicino al deputato nazionale Gabriela Estevez, si è incontrato con i funzionari del gabinetto del portafoglio agricolo per affrontare le questioni di diverse zone della provincia. Mercoledì 10 febbraio 2021 le autorità del Ministero dell'Agricoltura, dell'allevamento e della pesca della nazione e sindaci della provincia di Cordoba, che ha raggiunto il portafoglio agricola nazionale accompagnato da deputata Gabriela Estevez ha incontrato oggi 40 intendentas; per partecipare ad una serie di incontri tematici per valutare le diverse realtà produttive della regione. Ricevuto dal capo di stato maggiore, Diana Guillen, Sottosegretario di coordinamento politico, Ariel Martinez, Vice Ministro dell'Agricoltura, Delfo BUCHAILLOT e il Dairy Direttore Nazionale, Arturo Videla, e il Direttore Nazionale delle Relazioni Istituzionali, Nicolás Noriega, i intendentes sollevate le esigenze di ciascuna regione a raggiungere un maggiore sviluppo delle attività come capre, maiali, latticini e frutta e verdura che hanno una presenza nella zona. Egli ha anche sottolineato l'importanza di accompagnare i piccoli e medi produttori locali per incrementare le economie regionali. Durante il dialogo, Guillen ha sollecitato ulteriori progressi nell'affrontare le esigenze di piccoli e medi produttori. "Vogliamo mettere tutti gli strumenti del ministero di promuovere la produzione alimentare locale e regionale attraverso congiunta e la Nazione Comune, formazione, attrezzature, vicinanza al mercato, tra gli altri," ha detto. Il deputato Estévez, nel frattempo, ha ringraziato l'accoglienza delle autorità del ministero e ha sottolineato che i sindaci possano "raccontare la realtà produttiva di ciascuna delle regioni" a "pensare alternativo costruito congiuntamente dai diversi livelli dello Stato." Il legislatore ha inoltre osservato l'intenzione di funzionari di continuare a visitare i territori per rispondere trova. Nel frattempo, il sottosegretario di coordinamento politico ritiene che l'incontro è stato "molto importante per il Ministero" e ha ringraziato il deputato Estévez, che "è stato colui che ha convocato, ha fatto una prima valutazione dei bisogni, e li ha portati ai furieri una serie di programmi in corso da parte del Ministero". Rappresentare i leader locali, il sindaco di Colonia Vignon, Evangelina Vigna, ha detto che: "Siamo stati in grado di esprimere la realtà agricole, bestiame, prodotti lattiero-caseari, che stiamo vivendo, e il Ministero hanno anche fatto la loro parte, dando risposta attraverso vari programmi, e anche con il supporto già in atto per rimanere motori produzione alimentare". Allo stesso modo, il presidente del comune di Chancaní, Ricardo Aguadé, ha detto che una delle dell'incontro erano "presenti le questioni agricole che ognuno di noi nella nostra zona." "Stiamo cercando di fornire, dalle magre risorse che abbiamo soluzioni. Ovviamente ci sono problemi oltre le nostre possibilità materiali, e questo è il motivo per cui siamo venuti a farsi sentire", ha aggiunto. Infine, il presidente municipale di The Isletillas, Claudio Boretto, è stato "molto felice di aver partecipato alla chiamata" e ha ritenuto che fosse "un incontro proficuo, che sono stati diversi concetti chiari." Ha rilevato che le autorità nazionali e locali hanno deciso di avanzare un ordine del giorno per regione e settore di raggiungere un maggiore coordinamento tra le esigenze dei produttori e dei programmi del governo nazionale locale. Anche partecipato Jorge Marino (Adelia Maria), Ramón Zalazar (Anisacate), Martin Toselli (Bulnes), Ismael Delgado (Chalacea), Ariel Busto (Chañar Viejo), Jorge Fraresso (Colonia Almada), Victor Blenigno (Colonia San Pedro), Roberto Pacheco (Corral de Bustos), Ana Zanotto (de Campillo), Doris Aghemo (Elena), Soria Zenón (Guanaco Muerto), Ruben Para (Paquita), Irma Villarreal (La Posta), Gaston Tomattis (Las Acequias), Nestor Pasero ( Las Peñas Sud) e Mariela Gonzalez (Los Chañaritos). Altri Erano presenti Antonio Heredia (Olivares San Nicolas), Paludi Franco (Pampayasta Norte), Carlos Rodriguez (Plaza de Mercedes), José Villegas (Post Castro), Daniel Cabrera (Punta de el Agua), Andrés Passero (riduzione) Frias Cristian ( San Carlos Mina), Mark Farace (James Temple), Celia Giorgis (Seeber), Victor Vera (Tanacha), Hector Hugo Oses (Tuclame), Victor Abel Biagoli (Villa Fontana) e Martin Echaniz (Villa Rossi). Inoltre i consiglieri Mariela erano Gatica (Rio Cuarto) e Andres Romero (San Francisco). | Ministerio de Agricultura, Ganadería y PescaIntendentes de la provincia de Córdoba participaron de reuniones de trabajo e intercambio en Agricultura Intendentes de la provincia de Córdoba participaron de reuniones de trabajo e intercambio en AgriculturaEn tres encuentros que se desarrollaron en la sede del Ministerio, 40 intendentas e intendentes de diferentes localidades de la provincia de Córdoba, junto a la diputada nacional Gabriela Estévez, se reunieron con funcionarios del gabinete de la cartera agropecuaria para abordar problemáticas de las distintas zonas de la provincia. miércoles 10 de febrero de 2021 Autoridades del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación se reunieron hoy con 40 intendentas e intendentes de la provincia de Córdoba, que llegaron a la cartera agropecuaria nacional acompañados por la diputada nacional Gabriela Estévez; para participar de una serie de encuentros temáticos destinados a evaluar las distintas realidades productivas de la región. Recibidos por la jefa de Gabinete, Diana Guillén, el subsecretario de Coordinación Política, Ariel Martínez, el subsecretario de Agricultura, Delfo Buchaillot y el director Nacional de Lechería, Arturo Videla, y el director Nacional de Relaciones Institucionales, Nicolás Noriega, los intendentes plantearon las necesidades de cada región para lograr un mayor desarrollo de actividades como la caprina, porcina, lechera y frutihortícola que tienen presencia en la zona. Asimismo, se enfatizó en la importancia de acompañar a los pequeños y medianos productores locales para potenciar las economías regionales. Durante el diálogo, Guillén instó a seguir avanzando en atender las necesidades de los pequeños y medianos productores. "Queremos poner todas las herramientas del Ministerio para favorecer la producción local y regional de alimentos a través de la articulación Nación y Municipio, capacitaciones, equipamiento, mercados de cercanía, entre otras", indicó. La diputada Estévez, por su parte, agradeció el recibimiento de las autoridades del ministerio y resaltó que los intendentes pudieron "contarles la realidad productiva de cada una de las regiones" para "pensar alternativas construidas de manera conjunta entre los diferentes niveles del estado". La legisladora también destacó la intención de los funcionarios de continuar visitando los territorios para dar respuestas situadas. En tanto, el subsecretario de Coordinación Política consideró que la reunión fue "muy importante para el Ministerio" y agradeció a la diputada Estévez, que "fue quien convocó, hizo un primer diagnóstico de las necesidades, y les acercó a los intendentes una serie de programas que está llevando adelante el Ministerio". En representación de los mandatarios locales, la intendenta de Colonia Vignon, Evangelina Vigna, destacó que: "Pudimos expresar las realidades agropecuarias, ganaderas, de la lechería, que estamos viviendo, y desde el Ministerio también han hecho su parte, dándonos respuesta a través de distintos programas, y también con el acompañamiento que ya se está implementando para poder seguir siendo motores de la producción de alimentos". En el mismo sentido, el presidente de la comuna de Chancaní, Ricardo Agüadé, resaltó que en uno de los encuentro pudieron "presentar las problemáticas agropecuarias que tenemos cada uno en nuestra zona". "Intentamos aportar, desde los magros recursos que tenemos, las soluciones. Evidentemente hay cuestiones que escapan a nuestras posibilidades materiales, y es por esto que vinimos a ser escuchados", añadió. Para finalizar, el presidente comunal de Las Isletillas, Claudio Boretto, se mostró "muy contento de haber participado de la convocatoria" y consideró que fue "una fructífera reunión de la que quedaron varios conceptos claros". Vale destacar que las autoridades nacionales y locales acordaron avanzar en una agenda de trabajo por región y por sector, para lograr una mayor articulación entre las necesidades de los productores locales y los programas del Gobierno Nacional. También participaron Jorge Marino (Adelia María), Ramón Zalazar (Anisacate), Martín Toselli (Bulnes), Ismael Delgado (Chalacea), Ariel Busto (Chañar Viejo), Jorge Fraresso (Colonia Almada), Víctor Blenigno (Colonia San Pedro), Roberto Pacheco (Corral de Bustos), Ana Zanotto (Del Campillo), Doris Aghemo (Elena), Soria Zenón (Guanaco Muerto), Rubén Para (La Paquita), Irma Villarreal (La Posta), Gastón Tomattis (Las Acequias), Néstor Pasero (Las Peñas Sud) y Mariela González (Los Chañaritos). Otros de los presentes fueron Antonio Heredia (Olivares San Nicolás), Franco Paludi (Pampayasta Norte), Carlos Rodríguez (Plaza de Mercedes), José Villegas (Puesto de Castro), Daniel Cabrera (Punta del Agua), Andrés Passero (Reducción), Cristian Frías (San Carlos Mina), Marcos Farace (Santiago Temple), Celia Giorgis (Seeber), Víctor Vera (Tanacha), Héctor Hugo Oses (Tuclame), Víctor Abel Biagoli (Villa Fontana) y Martín Echaniz (Villa Rossi). Además estuvieron los concejales Mariela Gatica (Río Cuarto) y Andrés Romero (San Francisco). |