[Deutsch-Español] COOPERACIÓN EDUCATIVA ENTRE CHINA Y ARGENTINA

Bildungszusammenarbeit zwischen China und Argentinien Donnerstag 26. Dezember 2019 Bildung Staatskanzlei, Nicholas Trotta, traf heute Nachmittag mit dem Botschafter von China, Zou Xiaoli, mit dem Ziel der Beziehungen der Zusammenarbeit im Bildungsbereich zu stärken und auszubauen mit der Volksrepublik China Volks. „Für uns ist es sehr wichtig, eine Zusammenarbeit Agenda und die Zusammenarbeit mit China, vor allem in Bildungsfragen zu zeichnen, die obliegt uns sind. Wir glauben auch, ist es notwendig, die Verbindung zwischen den beiden Hochschulsysteme zu bekräftigen und die interessanten Erfahrungen im Bildungsbereich schätzen zu können, dass China in den letzten Jahrzehnten Sie entwickelt hat. Wir wollen diese Instanz des Dialogs auf beiden Ländern positiv auswirken „, sagte der Leiter des nationalen Bildungsportfolio. Das Treffen, das auch durch den Secretary of Cooperation Bildung und Aktion Priorität, Pablo Gentili, der Staatssekretär der Politik für internationale Zusammenarbeit, Maria Cristina Perceval, der Kultur Botschaftsrat der chinesischen Botschaft, Gan Ping und die Beamten des Ministeriums der Kultur, Yin Yongjian besucht . In diesem Zusammenhang erklärte der Gentili Sekretär, dass „Die Republik China ist in Bezug auf die Hochschulentwicklung ein strategischer Verbündeter für Argentinien betrachtet, die Förderung von Austauschprojekten Wissenschaftler Spitze Linien und auch im Bereich der Sozialwissenschaften und Geisteswissenschaften". Der Sekretär betonte die Bedeutung der Zusammenarbeit in dem Erlernen von Spanischen in China und Mandarin-Chinesisch in Argentinien, sowie den Austausch von Erfahrungen der Bildungsentwicklung und Lehrerausbildung Sprachbereich. „Auf der Grundlage der gemeinsamen Standpunkte zu Fragen von Frieden und Entwicklung, gemeinsamen Interessen und von der Agenda 2030 Herausforderungen erneuerten wir Bereitschaft zur Zusammenarbeit, um die Ziele der nachhaltigen Entwicklung zu erreichen, vertiefen Zusammenarbeit im Bildungsbereich und institutionelle Mechanismen der Gestaltung zu teilen innovative, robuste Infrastruktur und neue Technologien erfährt, die „Armut und Ungleichheit Wachstum und Hilfe eradicate stimulieren, sagte der Staatssekretär María Perceval. Was die Richtlinien die technischen Teams beiden Regierungen im Februar gefolgt werden beginnen, um die Agenda für die Zusammenarbeit zu setzen. Darüber hinaus werden sie Treffen im Ministerium für Bildung mit chinesischen Unternehmen in der Entwicklung von Projekten für die Zusammenarbeit und den Austausch in den Bereichen Bildung interessiert beginnen.

Cooperación educativa entre China y Argentina jueves 26 de diciembre de 2019 El ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, se reunió esta tarde con el embajador de China, Zou Xiaoli, con el objetivo de fortalecer y ampliar las relaciones de cooperación educativa con la República Popular China. "Para nosotros es muy importante poder trazar una agenda de cooperación y trabajo con China, especialmente en los temas educativos que son los que nos competen. También creemos que es necesario afirmar el vínculo entre ambos sistemas universitarios y poder poner en valor las interesantes experiencias en el campo educativo que ha desarrollado China en las últimas décadas. Queremos que esta instancia de diálogo impacte positivamente en ambos países", expresó el titular de la cartera educativa nacional. De la reunión, también participaron el secretario de Cooperación Educativa y Acciones Prioritarias, Pablo Gentili, la subsecretaría de Políticas de Cooperación Internacional, María Cristina Perceval, el consejero Cultural de la Embajada China, Gan Ping y el oficial de la Consejería Cultural, Yin Yongjian. En ese marco, el secretario Gentili afirmó que "La República Popular China es considerada una aliada estratégica para la Argentina en cuanto al desarrollo universitario, la promoción de proyectos de intercambio científico en líneas de punta y también en el campo de las ciencias sociales y las humanidades". Además, el Secretario destacó la importancia de la cooperación en el campo lingüístico, el aprendizaje del español en China y del chino mandarín en Argentina, como también el intercambio de experiencias de desarrollo educativo y de formación docente. "En base a posiciones comunes en temas de paz y desarrollo, a intereses compartidos y a los desafíos que nos plantea la Agenda 2030, renovamos la voluntad de trabajar conjuntamente en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, profundizando la cooperación educativa y diseñando mecanismos institucionales para compartir experiencias innovadoras, infraestructuras resilientes y nuevas tecnologías que dinamicen el crecimiento y contribuyan a erradicar la pobreza y la desigualdad", sostuvo la subsecretaria María Cristina Perceval. En cuanto a los lineamientos a seguir, en el mes de febrero los equipos técnicos de ambos gobiernos comenzaran a definir la agenda de cooperación. Además, comenzarán las reuniones en el Ministerio de Educación con empresas chinas interesadas en desarrollar proyectos de cooperación y de intercambio en el campo educativo.