[Deutsch-Español] "CUANDO ME EMPEZARON A TRASFUNDIR PLASMA, ME ENTRÓ EL MUNDO POR LOS PULMONES"

„Als ich anfing Plasma zu transfuse, trat ich in der Welt durch die Lungen" „Als ich anfing Plasma zu transfuse, trat ich in der Welt durch die Lungen" Das Zeugnis von Marcelo Lahitte Patienten aus COVID-19 gewonnen, der mit Rekonvaleszenten Plasma in unserem Krankenhaus behandelt wurde. Dienstag 14. Juli 2020 Marcelo Lahitte 57 ist, ist ein Sozialarbeiter und ist der Vater von Lautaro und Augustine. 19 im letzten Monat wurde in unsere Klinik mit einem Bild von Lungenentzündung zugelassen, die er anschließend die positive Diagnose von COVID-19 verbunden. „Ich habe keine Angst, wenn Sie ein bestimmtes Alter haben und viele Dinge im Leben verbrachten, lernt, mit neuen Augen zu sehen", sagt er heute, und von zu Hause aus, mit der ruhigen Stimme. Es war 21 Tage an Bord und beteiligten Rekonvaleszenten Plasmabehandlung. „In der Nacht transfused mich, zur gleichen Zeit trat in das Plasma zu meinem Körper, war das Gefühl, Erleichterung, Freude, es ist schwer zu erklären, aber es war unglaublich. Am nächsten Morgen fühlte ich mich großartig" vermittelt, fügte hinzu, dass während der Tage der Hospitalisierung, versuchte er seine gute Laune und eine positive Einstellung zu halten, was los war. „Ich war mit meinem alten kleinen Mädchen Radio hören Nachrichten, und es war wie Netflix, die für mich" -Konto, und gehörte zu lachen. Marcelo ist eine der vielen geheilten Patienten in unserem Land COVID-19, die mit Rekonvaleszenten Plasma behandelt wurden. Seine Erfahrung erkennt die Bedeutung Plasma spenden: „Ich denke, es ist wichtig, dass die Menschen informiert sind, aber keine Angst: Sie haben zu spenden". Diese Woche wird seinen eigenen Prozess beginnen zu einem Spender zu werden, und Versprechungen ins Krankenhaus zurückzukehren alle Gesundheitsteams, die behandelt und enthielten in diesen einsamen Tagen zu danken, wenn Umarmung erlaubt: „Ich war auf eine wunderbare Art und Weise behandelt, mit Gesten sie waren ein Mime zum Herzen. ich bin sehr dankbar. " Die Geschichte von Marcelo realisiert nicht nur die wertvolle Arbeit von Gesundheitsteam in Zeiten der Not-Gesundheit und die Bedeutung des kollektiven Engagements auf den Aktionen der einzelnen Sorgfalt durchgeführt werden, sondern auch, wie entscheidend wird es Plasma spenden Genesung von Patienten, die jetzt diese Krankheit konfrontiert sind. „Ich Allpass immer bellen, aber meine Geschichte dienen für mehr Menschen zu spenden, damit sie wissen, dass Sie wiederherstellen können. Count ich bin zu Hause und es ist auch meine Dankbarkeit für / medizinische / as und Krankenschwestern / wie ich „geheilt, sagt Marcelo, mit der Freude in der Lage, diese Widrigkeiten im Leben zu überwinden, auch. -

"Cuando me empezaron a trasfundir plasma, me entró el mundo por los pulmones" "Cuando me empezaron a trasfundir plasma, me entró el mundo por los pulmones" El testimonio de Marcelo Lahitte, paciente recuperado de COVID-19, quien fue tratado con plasma de convalecientes en nuestro Hospital. martes 14 de julio de 2020 Marcelo Lahitte tiene 57 años, es Trabajador Social y es el papá de Lautaro y Agustín. El 19 del mes pasado, se internó en nuestro Hospital presentando un cuadro de neumonía, al cual después se le sumó el diagnóstico positivo de COVID-19. "No tuve miedo; cuando uno tiene cierta edad y pasó tantas cosas en la vida, aprende a ver con otros ojos", relata hoy, ya desde su casa, con la voz serena. Estuvo 21 días internado, y su proceso contó con el tratamiento de plasma de convalecientes. "La noche que me trasfundieron, en el mismo momento que ingresaba el plasma a mi cuerpo, la sensación fue de alivio, de placer, es difícil explicarlo pero fue increíble. A la mañana siguiente, me sentía muy bien" transmite, y agrega que, durante los días de internación, trató de mantener su buen humor y una actitud positiva frente a lo que estaba pasando. "Estaba con mi vieja radio chiquita escuchando las noticias, y era como tener Netflix para mí" cuenta, y se lo escucha reír. Marcelo es uno de los tantos pacientes recuperados en nuestro país de COVID-19, que fueron tratados con plasma de convalecientes. Su experiencia da cuenta de la importancia de donar plasma: "Creo que es importante que las personas estén informadas, pero que no tengan miedo: Hay que donar". Esta semana comenzará su propio proceso para ser donante también, y promete volver al Hospital para agradecer a todo el equipo de salud que lo atendió y contuvo en esos días solitarios, cuando esté permitido abrazar: "Me trataron de una forma maravillosa, con gestos que eran un mimo al corazón. Estoy muy agradecido". La historia de Marcelo da cuenta no solo del invaluable trabajo que están realizando los equipos de salud en tiempos de Emergencia Sanitaria y de lo importante que es el compromiso colectivo en las acciones de cuidado individual, sino también de lo crucial que se vuelve donar plasma para la recuperación de pacientes que están afrontando esta enfermedad ahora. "Yo de todo paso siempre raspando, pero que mi historia sirva para que más gente done, para que sepan que podés recuperarte. Contar que estoy en casa y bien es también mi gratitud para los/ as médicos/ as y enfermeros/ as que me curaron", agrega Marcelo, con la alegría de haber podido superar esta adversidad de la vida también. -