[Français-Español] AVANCE EN LA ARTICULACIÓN PARA LA PREVENCIÓN DE DELITOS RURALES
Les progrès dans l'articulation pour prévenir la criminalité en milieu rural Les progrès dans l'articulation pour prévenir la criminalité en milieu rural Dans le cadre du travail commun avec le ministère de la Sécurité de la province de Buenos Aires Gustavo Vera, il a rencontré le chef de la Surintendance de la prévention du crime en milieu rural. Mercredi 8 Juillet, 2 020 Dans le cadre de l'articulation de travail avec les autorités du ministère de la Sécurité de la province de Buenos Aires, une rencontre entre le directeur du Comité exécutif de combattre la traite et l'exploitation des personnes et de la protection et de l'assistance aux victimes, Gustavo Vera a été menée avec le surintendant principal la prévention du crime en milieu rural, le commissaire général Fernando Javier Arrubia, qui est chargé de 100 unités qui font partie de la zone de protection rurale et dix coordinations avec des bureaux dans les différents districts de la province de Buenos Aires . Comme elle l'a dans la loi sur la prévention et la répression du trafic d'êtres humains et l'aide aux victimes (26 364 26 842 tel que modifié) à l'article 22, les fonctions qui devraient promouvoir le Comité exécutif de la formation et de spécialisation les fonctionnaires de toutes les institutions liées à la protection et à l'assistance aux victimes et aux forces de police, entre autres, afin d'obtenir un plus grand professionnalisme. Dans ce contexte, il a été analysé avec le commissaire général Arrubia un premier diagnostic mentionné à des situations de trafic pour l'exploitation du travail et du travail forcé et des enfants dans les zones rurales selon les statistiques a Protex et a le ministère provincial lui-même. Il est convenu de renforcer la formation des troupes qui ont également participé les autorités Protex et travailler ensemble pour développer des actions efficaces pour accroître la capacité de détection, la poursuite et le démantèlement des réseaux trafic et l'exploitation constitué par le paragraphe b) de la l'article 22 de la loi contre la traite fait référence aux fonctions qui devraient inciter le Comité. Ces formations seront périodiquement et seront inclus dans l'être plan biennal 2020-2022 établi au cours des dernières semaines. La réunion a également assisté aux coordinateurs des équipes techniques des ministères, Patricia Gordon et Facundo Lugo. | Avance en la articulación para la prevención de delitos rurales Avance en la articulación para la prevención de delitos rurales En el marco del trabajo mancomunado con el Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires Gustavo Vera se reunió con el Jefe de la Superintendencia de Prevención de Delitos Rurales. miércoles 08 de julio de 2020 Como parte del trabajo mancomunado con las autoridades del Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, se realizó una reunión entre el Director del Comité Ejecutivo de Lucha contra la Trata y Explotación de Personas y para la Protección y Asistencia a sus víctimas, Gustavo Vera, con el Jefe de la Superintendencia de Prevención de Delitos Rurales, Comisario General Fernando Javier Arrubia, quien tiene a su cargo 100 dependencias que forman parte del área de protección rural y de las diez coordinaciones con sedes en diferentes distritos de la Provincia de Buenos Aires. Tal como establece la ley de prevención y sanción de la trata de personas y asistencia a sus víctimas (26. 364 y sus modificatorias 26. 842) en su artículo 22, entre las funciones que debe promover el Comité Ejecutivo está de la capacitar y especializar a funcionarios públicos de todas las instituciones vinculadas a la protección y asistencia a las víctimas, así como a fuerzas policiales, entre otros, con el fin de lograr una mayor profesionalización. En ese marco, se analizó con el Comisario General Arrubia un primer diagnóstico referido a situaciones de trata con fines de explotación laboral y trabajo forzado e infantil en el ámbito rural según las estadísticas que tiene la PROTEX y las que tiene el propio Ministerio provincial. Se acordó impulsar una capacitación de los efectivos en la que participaron también autoridades de PROTEX y trabajar mancomunadamente en desarrollar acciones eficaces orientadas a aumentar la capacidad de detección, persecución y desarticulación de las redes de trata y explotación tal como lo establece el inciso b) del artículo 22 de la ley antitrata referido a las funciones que debe impulsar el Comité. Estas capacitaciones se harán periódicamente y serán incluidas en el plan bienal 2020-2022 que se está elaborando en estas semanas. De la reunión también participaron los coordinadores de los equipos técnicos de los ministerios, Patricia Gordon y Facundo Lugo. |